Ungarisch-Slowakisch Wörterbuch »

magán bedeutet auf Slowakisch

UngarischSlowakisch
magán melléknév

súkromný◼◼◼adjective

magán- főnév

súkromný◼◼◼noun

magán kívül van

je bez seba

magának

vám (pri vykaní)◼◼◼Hiszen már mondtam magának. = Veď som vám už povedal.

sebe◼◼◼

magánautó főnév

súkromné auto◼◼◼noun

súkromný automobilnoun

magánbeszélgetés főnév

súkromný hovor◼◼◼noun

magánerdő főnév

súkromný lesnoun

magánhangzó főnév

samohláska◼◼◼noun

vokálnoun

magánháztartás főnév

súkromná domácnosťnoun

magánjog főnév

súkromné právo◼◼◼noun

magánszektor főnév

privátny sektor◼◼◼noun

magánszállítás főnév

individuálna dopravanoun

magánterület főnév

súkromné priestranstvonoun

magánterület/birtok

súkromný statok

magántulajdon közhasználatra való átadásáról nyilatkozat

deklarácia verejnoprospešných služieb

magánutazás (nem hivatalos)

súkromná cesta

magánutazás (nem társas)

individuálna cesta

magány főnév

osamelosť◼◼◼noun
f

magány [~t, ~a] főnév

samota◼◼◼noun
f

magányos főnév melléknév

osamelý◼◼◼noun adjective

magányosság főnév

osamelosť◼◼◼noun
f

magánál van melléknév

pri◼◼◼adjective

magánélet főnév

súkromie◼◼◼noun
n

magánút főnév

súkromná cesta◼◼◼noun

magánügy főnév

súkromná záležitosť◼◼◼noun

súkromná vec◼◼◼noun

csináltatni magának

dať si robiť

dávať si robiť

megengedheti magának ige

dovoliť◼◼◼verb
pf

dopriať◼◼◻verb
pf

nemzetközi magánjog

medzinárodné právo súkromné◼◼◼

állami-magán partnerség

verejno-súkromná organizácia

önmagának

sebe◼◼◼