Ungarisch | Slowakisch |
---|---|
kedv [~et, ~e] főnév | nálada◼◼◼noun |
kedvel ige | páčiť◼◼◼verb |
kedvel [~t, ~jen, ~ne] ige | mať rád◼◻◻verb mať rada◼◻◻verb páčiť sa◼◻◻verb ľúbiť saverb |
kedvenc melléknév | obľúbený◼◼◼adjective |
kedvenc (fn) | miláčik◼◼◼ |
kedvenc (mn) | obľúbený◼◼◼Melyik a kedvenc operációs rendszered? = Ktorý je tvoj obľúbený operačný systém? |
kedvenc háziállat | |
kedvenc étel | |
kedves főnév melléknév | milý◼◼◼noun adjective drahý◼◼◼noun adjective prívetivý◼◻◻noun adjective |
kedves melléknév | láskavý◼◼◼adjective vážený◼◼◻adjective |
kedves asszonyom (!) | |
kedves családja | |
kedves kisasszony (!) | |
kedves vendégeink (!) | |
kedvesem főnév | miláčik◼◼◼noun |
kedvesség főnév | láskavosť◼◼◼noun |
kedvezmény [~t, ~e, ~ek] főnév | zľava◼◼◼noun sleva◼◻◻noun |
kedvezmény főnév | pomoc◼◼◻noun |
kedvezmény (előny) | |
kedvezmény (árban) | zľava◼◼◼ |
kedvező melléknév | priaznivý◼◼◼adjective pozitívny◼◼◼adjective výhodný (priaznivý)◼◼◻adjective kladný◼◼◻adjective |
kedvező alkallom | |
kedvezőtlen melléknév | nepriaznivý◼◼◼adjective |
kedvéért preposition | kvôli◼◼◼preposition |
a változatosság kedvéért | |
diákkedvezmény főnév | študentská zľava◼◼◼noun |
helyes (kedves) | milý◼◼◼ |
jókedvű melléknév | dobre naladenýadjective |
közkedvelt melléknév | obľúbený◼◼◼adjective populárny◼◼◻adjective |