Ungarisch-Slowakisch Wörterbuch »

ez bedeutet auf Slowakisch

UngarischSlowakisch
ez főnév

tentonoun

totonoun

ez (h)

ten (bližší)

tento

ez (n)

tá (bližší)

táto

ez (s)

to (bližšíe)

ez (s) (dolog)

toto

ez a (s), ezek a (p)

tentom

tietom

toton

tátof

títom

ez a maga helye (?)

toto je vaše miesto (?)

ez a magáé

to je vaše

ez a mienk

to je naše

to patrí nám

ez a tied

toto je tvoje

ez a tietek

to je vaše

ez az (!)

to je ono (!)

ez az ember

tento človek

ez az enyém

to je moje

ez az én hibám

to je moja vina

ez aztán igen (!)

to už hej (!)

ez citrom ízű

má to citrónovú chuť

ez elegendő

to stačí

ez jól áll önnek

to vám svedčí

ez ki van zárva (!)

to je vylúčené (!)

ez lehetetlen

to nie je možné

ez megfelel

to vyhovuje

ez minden (?)

to je všetko (?)

ez már nem divat(os)

toto už nie je moderné

ez nem felel meg

to nevyhovuje

ez nem igaz

to nie je pravda

ez nem illik (!)

to sa nepatrí (!)

ez nem illik neki (nem áll jól)

to mu nesluší

ez nem való

nesluší sa

ez rád nem vonatkozik

to sa na teba nevzťahuje

ez több

to je viac

ez ugyan igaz, de...

to je síce pravda, ale...

12