Ungarisch-Russisch Wörterbuch »

nyit bedeutet auf Russisch

UngarischRussisch
nyit

открыть◼◼◼

открывать◼◼◼

открывать◼◼◼

отворить◼◻◻

nyitott

открытый◼◼◼

nyitva

открыто◼◼◼

nyitva vannak …?

вы открыты в …?

nyitvatermők

голосеменные◼◼◼

покрытосеменные◼◼◼

цветочное растение

nyitány

увертюра в музыке

nyitás

открытие◼◼◼

24 órás nyitva tartás

открыто 24 часа в день

a hét minden napján 10.00-tól 20-00-ig tartunk nyitvan

мы открыты с 10 утра до 8 вечера, семь дней в неделю

be tudna venni ebből a nadrágból egy inch-nyit?

могли бы вы ушить эти брюки на дюйм?

bicskanyitogató ~ bor

скверное вино кислятина

ez egy kicsit több, mint amennyit én akartam fizetni

это не много больше, чем я готов заплатить

fel tudná hajtani ezt a nadrágot egy inch-nyit?

могли бы вы укоротить эти брюки на дюйм?

felnyitás

открытие◼◼◼

вскрытие◼◼◻

gazdaságirányitási

управления н;х народным хозяйством

hogyan nyitja ki a …?

как открывается …?

hány órakor nyit ki az étterem vacsorára?

во сколько ресторан открывается для ужина?

hány órakor nyitnak holnap?

во-сколько вы открываетесь завтра?

hétfőtől péntekig, 9.00-tól 17.00-ig vagyunk nyitva

мы открыты с 9 утра до 5 вечера, с понедельника по пятницу

ki tudna engedni ebből a nadrágból két inch-nyit?

могли бы вы расширить эти брюки на два дюйма?

kinyit

открыть◼◼◼

открыть◼◼◼

открывать◼◼◻

отворить◼◻◻

отворять

включить напр: радио

раскрывать открывать

kinyitná a száját, kérem?

откройте рот, пожалуйста◼◼◼

kinyitná a táskáját, kérem?

откройте вашу сумку, пожалуйста

kinyitás

открытие◼◼◼

konzervnyitó

консервный нож◼◼◼

le tudna engedni ebből a nadrágból egy inch-nyit?

могли бы вы удленить эти брюки на дюйм?

magánszámlát szeretnék nyitni

я хотел бы открыть личный счёт

meddig vannak nyitva?

до скольки вы открыты?

12