Ungarisch | Russisch |
---|---|
belegondol ige | размышля́тьverb рассма́триватьverb рассмотре́тьverb |
csoportgondolkodás főnév | группово́е мышле́ниеnoun |
duplagondol főnév | двоемы́слиеnoun |
elgondol ige | замышлятьverb |
elgondolás főnév | за́мыселnoun иде́яnoun мысльnoun наме́рениеnoun планnoun поня́тиеnoun у́мыселnoun |
elgondolhatatlan melléknév | невообрази́мыйadjective немы́слимыйadjective непостижи́мыйadjective |
elgondolkodik ige | обду́матьverb обду́мыватьverb рассма́триватьverb рассмотре́тьverb |
elgondolkodtató főnév | |
elgondolkozik ige | обду́матьverb обду́мыватьverb |
először gondolkodj, aztán cselekedj ige | не зна́я бро́ду, не су́йся в во́дуverb |
én is így gondolom | |
késő bánat ebgondolat ige | |
kettős/kétlaki gondolkodás/gondolkozás főnév | двоемы́слиеnoun |
kigondol ige | вы́думатьverb выду́мыватьverb замышлятьverb измы́слитьverb измышля́тьverb приду́матьverb приду́мыватьverb сочини́тьverb сочиня́тьverb |
komolyan gondol ige | ду́матьverb име́ть в виду́verb |