zavar bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| zavar főnév | confuzie [~, confuzii, confuzia, confuziile, ~i, confuziilor, ~, confuziilor]◼◼◼substantiv {f} deranj [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} disconfort [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◻substantiv {n} jenă [~, jene, jena, jenele, jenei, jenelor]◼◼◻substantiv {f} dereglare [~, dereglări, ~a, dereglările, dereglării, dereglărilor, ~, dereglărilor]◼◼◻substantiv {f} încurcătură [~, încurcături, încurcătura, încurcăturile, încurcăturii, încurcăturilor, ~, încurcăturilor]◼◼◻substantiv {f} necaz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} deranjare [~, deranjări, ~a, deranjările, deranjării, deranjărilor, ~, deranjărilor]◼◻◻substantiv {f} |
| zavar | tulbura [~, tulbur, tulbure, ~t, I]◼◼◻verbă confunda [~, confund, confunde, ~t, I]◼◼◻verbă necăji [(se) ~, (mă) necăjesc, (se) necăjească, ~t, IV]◼◼◻verbă irita [(se) ~, (mă) irit, (se) irite, ~t, I]◼◼◻verbă incomoda [~, incomodez, incomodeze, ~t, I]◼◼◻verbă indispune [(se) ~, (mă) indispun, (se) indispună, indispus, III]◼◻◻verbă răsturna [~, răstorn, răstoarne, ~t, I]◼◻◻verbă |
| zavar ige | stingheri◼◻◻verbă |
| zavar (fn) főnév | tulburare [~, tulburări, ~a, tulburările, tulburării, tulburărilor]◼◼◼substantiv {f} deranj [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} perturbație [~, perturbații, perturbația, perturbațiile, ~i, perturbațiilor, ~, perturbațiilor]◼◼◻substantiv {f} derută [~, derute, deruta, derutele, derutei, derutelor, ~, derutelor]◼◻◻substantiv {f} |
| zavar (fn, bonyodalom) | |
| zavar (fn, rendetlenség) főnév | deranjament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| zavar (i) | deranja [(se) ~, (mă) deranjez, (se) deranjeze, ~t, I]◼◼◼verbă incomoda [~, incomodez, incomodeze, ~t, I]◼◻◻verbă importuna [~, importunez, importuneze, ~t, I]verbă |
| zavar (vki vkit) ige | stânjeni [stânjenesc, stânjenit]◼◼◼verbă |
| zavar (érzet); megdöbbenés főnév | consternare [~, consternări, ~a, consternările, consternării, consternărilor, ~, consternărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| zavarba ejt | deconcerta [~, deconcertez, deconcerteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| zavarba hoz kifejezés | încurca [(se) ~, (mă) încurc, (se) încurce, ~t, I]◼◼◼verbă |
| zavarba jön | |
| zavarban van | jena (se ~)◼◼◼ |
| zavargás főnév | revoltă [~, revolte, revolta, revoltele, revoltei, revoltelor]◼◼◼substantiv {f} tulburare [~, tulburări, ~a, tulburările, tulburării, tulburărilor]◼◼◼substantiv {f} tulburări◼◼◻substantiv rebeliune [~, rebeliuni, ~a, rebeliunile, rebeliunii, rebeliunilor, ~, rebeliunilor]◼◼◻substantiv {f} necaz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} deranj [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} răzvrătire [~, răzvrătiri, ~a, răzvrătirile, răzvrătirii, răzvrătirilor]◼◻◻substantiv {f} deranjament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| zavarodott melléknév | zăpăcit [~, zăpăciți, zăpăcită, zăpăcite]◼◼◼adjectiv |
