Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
vita főnév | dezbatere [~, dezbateri, ~a, dezbaterile, dezbaterii, dezbaterilor, ~, dezbaterilor]◼◼◼substantiv {f} discuție [~, discuții, discuția, discuțiile, ~i, discuțiilor]◼◼◻substantiv {f} disputa [(se) ~, (mă) disput, (se) dispute, ~t, I]◼◼◻verbă controversă [~, controverse, controversa, controversele, controversei, controverselor, ~, controverselor]◼◼◻substantiv {f} diferend [~, ~e/diferenduri, ~ul, ~ele/diferendurile, ~ului, ~elor/diferendurilor]◼◼◻substantiv {n} pachet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} conversaţie◼◻◻ |
vitalitás főnév | vitalitate [~, vitalități, ~a, vitalitățile, vitalității, vitalităților, ~, vitalităților]◼◼◼substantiv {f} |
vitamin főnév | vitamină [~, vitamine, vitamina, vitaminele, vitaminei, vitaminelor, ~, vitaminelor]◼◼◼substantiv {f} |
vitamindús melléknév | bogat în vitamine◼◼◼adjectiv |
vitat ige | contesta [~, contest, conteste, ~t, I]◼◼◼verbă dezbate [~, dezbat, dezbată, dezbătut, III]◼◼◻verbă combate [~, combat, combată, combătut, III]◼◻◻verbă disptaverbă |
vitathatatlan melléknév | netăgăduit [~, netăgăduiți, netăgăduită, netăgăduite]◼◼◼adjectiv |
vitatható melléknév | problematic [~, problematici, problematică, problematice]◼◼◼adjectiv |
vitatkozik ige | discuta [~, discut, discute, ~t, I]◼◼◼verbă disputa [(se) ~, (mă) disput, (se) dispute, ~t, I]◼◼◻verbă |
vitatkozás főnév | discuție [~, discuții, discuția, discuțiile, ~i, discuțiilor]◼◼◼substantiv {f} |
vitatott melléknév | controversat [~, controversați, controversată, controversate]◼◼◼adjectiv discutat◼◼◻adjectiv discutabil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◻adjectiv |
(sokat) vitatott | controversat [~, controversați, controversată, controversate]◼◼◼adjectiv |
megvitat ige | discuta [~, discut, discute, ~t, I]◼◼◼verbă parlamenta [~, parlamentez, parlamenteze, ~t, I]◼◻◻verbă |