Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
visszatér ige | înapoia (se ~)◼◼◻verbă |
visszatér (valamire) | reveni [(se) ~, -, (se) revenească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
visszatér (vhová) | |
visszatérés [~t, ~e] főnév | revenire [~, reveniri, ~a, revenirile, revenirii, revenirilor]◼◼◼substantiv {f} reîntoarcere [~, reîntoarceri, ~a, reîntoarcerile, reîntoarcerii, reîntoarcerilor]◼◼◻substantiv {f} întors [~, întoarse, ~ul, întoarsele, ~ului, întoarselor, ~ule, întoarselor]◼◼◻substantiv returna [~, retorn/returnez, retoarne/returneze, ~t, I]◼◼◻verbă înapoiere [~, înapoieri, ~a, înapoierile, înapoierii, înapoierilor, ~, înapoierilor]◼◻◻substantiv {f} |
visszatérít ige | restitui [~, ~, ~e, ~t, IV]◼◼◼verbă compensa [~, compensez, compenseze, ~t, I]◼◻◻verbă |
visszatérítés főnév | restituire [~, restituiri, ~a, restituirile, restituirii, restituirilor]◼◼◼substantiv {f} |
visszatérítési igény főnév | revendicare [~, revendicări, ~a, revendicările, revendicării, revendicărilor]substantiv {f} |
visszatesz ige | repune [~, repui, repuie, repus, III]◼◼◼verbă |
visszatetszés főnév | dezaprobare [~, dezaprobări, ~a, dezaprobările, dezaprobării, dezaprobărilor, ~, dezaprobărilor]substantiv {f} |
visszatükröz ige | reflecta [~, reflectez, reflecteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
visszatükrözés főnév | reflectare [~, reflectări, ~a, reflectările, reflectării, reflectărilor]◼◼◼substantiv {f} reflecție [~, reflecții, reflecția, reflecțiile, ~i, reflecțiilor, ~, reflecțiilor]◼◼◻substantiv {f} |
visszatükröződés főnév | reflectare [~, reflectări, ~a, reflectările, reflectării, reflectărilor]◼◼◼substantiv {f} |
visszatükröződik ige | oglindi (se ~)◼◼◼verbă |
visszaugrik ige | sări înapoiverbă |
visszaül ige | reașeza (se ~)verbă |
visszautasít ige | refuza [~, refuz, refuze, ~t, I]◼◼◼verbă respinge [~, resping, respingă, respins, III]◼◼◼verbă |
visszautasítás főnév | refuz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
visszautazik | întoarce [~, întorc, întoarcă, întors, III]◼◼◼verbă înapoia [~, înapoiez, înapoieze, ~t, I] |
visszautazik ige | înapoia (se ~)verbă |
visszavág (sp) | răspunde [~, răspund, răspundă, răspuns, III]◼◼◼verbă |
visszavágás főnév | retortă [~, retorte, retorta, retortele, retortei, retortelor]◼◼◼substantiv {f} |
visszavágás; csattantós felelet főnév | ripostă [~, riposte, riposta, ripostele, ripostei, ripostelor, ~, ripostelor]substantiv {f} |
visszavágó mérkőzés (sp) főnév | revanșă [~, revanșe, revanșa, revanșele, revanșei, revanșelor, ~, revanșelor]substantiv {f} |
visszavágyik ige | dori să se întoarcă◼◼◼verbă |
visszaváltás főnév | reîntoarcere [~, reîntoarceri, ~a, reîntoarcerile, reîntoarcerii, reîntoarcerilor]◼◼◼substantiv {f} |
visszavár ige | aștepta să revină◼◼◼verbă |
visszavásárol ige | răscumpăra [~, răscumpăr, răscumpere, ~t, I]◼◼◼verbă |
visszaver ige | răsfrîngeverbă |
visszaver (fényt) | reflecta [~, reflectez, reflecteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
visszaverődés főnév | reflectare [~, reflectări, ~a, reflectările, reflectării, reflectărilor]◼◼◼substantiv {f} reflex [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv |
visszavesz ige főnév | reprimi [~, reprimesc, reprimească, ~t, IV]◼◼◼verbă substantiv |