Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
varr ige | coase [~, cos, coasă, ~, cusut, III]◼◼◼verbă |
varrat főnév | vână [~, vine, vâna, vinele, vinei, vinelor, ~, vinelor]◼◼◼substantiv {f} |
varrat (hegesztési) főnév | sudură [~, suduri, sudura, sudurile, sudurii, sudurilor, ~, sudurilor]◼◼◼substantiv {f} |
varrat (orv) főnév | sutură [~, suturi, sutura, suturile, suturii, suturilor, ~, suturilor]◼◼◼substantiv {f} |
varroda főnév | cusătorie [~, cusătorii, cusătoria, cusătoriile, ~i, cusătoriilor, ~, cusătoriilor]◼◼◼substantiv {f} |
varrott melléknév | cusut [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼adjectiv |
varrás főnév melléknév | cusut [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv refec [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv adjectiv |
varrás főnév | vână [~, vine, vâna, vinele, vinei, vinelor, ~, vinelor]◼◻◻substantiv {f} |
varrás (öltés) főnév | cusătură [~, cusături, cusătura, cusăturile, cusăturii, cusăturilor, ~, cusăturilor]◼◼◼substantiv {f} |
varrás nélküli harisnya | |
varrógép főnév | mașină de cusut◼◼◼substantiv |
varrókészlet főnév | trusă de cusut◼◼◼substantiv |
varrónő főnév | cusătoreasă [~, cusătorese, cusătoreasa, cusătoresele, cusătoresei, cusătoreselor, ~, cusătoreselor]◼◼◼substantiv {f} |
varróselyem főnév | ibrișin [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
varrótű főnév | ac [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
felvarr ige | coase [~, cos, coasă, ~, cusut, III]◼◼◼verbă |
feslett (varrás) | descusut [~, descusuți, descusută, descusute]adjectiv |
gombot felvarr | |
megvarr ige | coase [~, cos, coasă, ~, cusut, III]◼◼◼verbă |
rávarr ige | coase [~, cos, coasă, ~, cusut, III]◼◼◼verbă |
öltés (varrásnál) főnév | împunsătură [~, împunsături, împunsătura, împunsăturile, împunsăturii, împunsăturilor, ~, împunsăturilor]◼◼◼substantiv {f} |