tré bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| tré melléknév | slab [~, slabi, slabă, slabe]adjectiv |
| tréfa főnév | distractiv [~, distractivi, distractivă, distractive]◼◼◼adjectiv plăcere [~, plăceri, ~a, plăcerile, plăcerii, plăcerilor, ~, plăcerilor]◼◼◻substantiv {f} banc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} plăcut [~, plăcuți, plăcută, plăcute]◼◼◻adjectiv |
| tréfa; csíny; bohóság főnév | poznă [~, pozne, pozna, poznele, poznei, poznelor, ~, poznelor]substantiv {f} |
| tréfa; élc főnév | glumă [~, glume, gluma, glumele, glumei, glumelor, ~, glumelor]substantiv {f} |
| tréfál ige | glumi [~, glumesc, glumească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| tréfán kívül | |
| tréfás főnév melléknév | umoristic [~, umoristici, umoristică, umoristice]◼◼◼substantiv adjectiv poznaș [~, poznași, poznașă, poznașe]substantiv adjectiv |
| tréfás (valaki) | glumeț [~, glumeți, glumeață, glumețe]◼◼◼adjectiv |
| tréfás (valami) | comic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ |
| tréfásan melléknév | glumeț [~, glumeți, glumeață, glumețe]◼◼◼adjectiv |
| tréler főnév | remorcă [~, remorci, remorca, remorcile, remorcii, remorcilor, ~, remorcilor]◼◼◼substantiv {f} |
| tréner főnév | antrenor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} antrenor (-oare)◼◼◼substantiv antrena [(se) ~, (mă) antrenez, (se) antreneze, ~t, I]◼◻◻verbă antrenoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]◼◻◻substantiv {f} |
| tréning főnév | antrenament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| tréningruha főnév | trening [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| alkatrész főnév | parte [~, părți, ~a, părțile, părții, părților]◼◼◼substantiv {f} element [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} parte componentă◼◻◻substantiv |
| alkatrész (gépé) főnév | piesă [~, piese, piesa, piesele, piesei, pieselor, pieso, pieselor]◼◼◼substantiv {f} |
| derék (fn, testrész) főnév | talie [~, talii, talia, taliile, ~i, taliilor, ~, taliilor]◼◼◼substantiv {f} |
| gépalkatrész főnév | piesă [~, piese, piesa, piesele, piesei, pieselor, pieso, pieselor]◼◼◼substantiv {f} piesă de mașină◼◻◻substantiv |
| holtrészeg melléknév | beat mort◼◼◼adjectiv |
| hát (testrész) főnév | spinare [~, spinări, ~a, spinările, spinării, spinărilor, ~, spinărilor]◼◼◼substantiv {f} dos [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv spate [~, spete, ~le, spetele, ~lui, spetelor, ~, spetelor]substantiv {n} |
| hüvely (orv, testrész) | |
| kétrészes fürdőruha | |
| megtréfál valakit | păcăli [(se) ~, (mă) păcălesc, (se) păcălească, ~t, IV]verbă |
| mell (testrész) főnév | piept [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| méh (testrész) | oval [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
| portré főnév | portret [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| rossz tréfa | |
| stréber főnév melléknév | arivist [~, ariviști, ~ul, ariviștii, ~ului, ariviștilor, ~ule, ariviștilor]substantiv adjectiv |
