tölt bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| feltöltés főnév | sarcină [~, sarcini, sarcina, sarcinile, sarcinii, sarcinilor, ~, sarcinilor]◼◼◻substantiv {f} |
| feltöltöttség melléknév | încărca [(se) ~, (mă) încarc, (se) încarce, ~t, I]◼◼◼verbă |
| feltöltődik | încărca [(se) ~, (mă) încarc, (se) încarce, ~t, I]◼◼◼verbă |
| flörtöl [~t, ~jön, ~ne] ige | flirta [~, flirtez, flirteze, ~t, I]◼◼◼verbă lega [(se) ~, (mă) leg, (se) lege, ~t, I]◼◻◻verbă |
| füstölt melléknév | afumat [~, afumați, afumată, afumate]◼◼◼adjectiv |
| füstöl [~t, ~jön, ~ne] ige | fuma [~, fumez, fumeze, ~t, I]◼◼◼verbă fumega [~, (pers. 3) fumegă, fumege, ~t, I]◼◼◻verbă |
| füstölt hering (kb) | |
| füstölt hús | |
| időtöltés főnév | petrecere [~, petreceri, ~a, petrecerile, petrecerii, petrecerilor, ~o, petrecerilor]◼◼◼substantiv {f} |
| illattal betölt kifejezés | mirosi [miros, miroasit]verbă |
| kitölt ige | completa [~, completez, completeze, ~t, I]◼◼◼verbă împlini [~, împlinesc, împlinească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| kitölt (önt) | vărsa [~, vărs, verse, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kitölt (űrlapot) | completa [~, completez, completeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kitöltetlen főnév melléknév | neîmplinit [~, neîmpliniți, neîmplinită, neîmplinite]◼◼◼substantiv adjectiv |
| kitöltés (űrlap) főnév | completare [~, completări, ~a, completările, completării, completărilor, ~, completărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| letölt ige | descărca [(se) ~, (mă) descarc, (se) descarce, ~t, I]◼◼◼verbă coborî [(se) ~, (mă) cobor, (se) coboare, coborât, IV]◼◻◻verbă |
| letöltés főnév | descărcare [~, descărcări, ~a, descărcările, descărcării, descărcărilor, ~, descărcărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| megtölt ige | umple (~)◼◼◼verbă popula [~, populez, populeze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| sportöltöny főnév | costum de sportsubstantiv |
| szárított füstölt hering | |
| sózott füstölt hús főnév | pastramă [~, păstrămuri, pastrama, păstrămurile , pastramei, păstrămurilor]substantiv {f} |
| teletölt ige | împlini [~, împlinesc, împlinească, ~t, IV]verbă |
| vaktöltény főnév melléknév | cartuș de manevrăsubstantiv adjectiv |
| átöltözik ige | schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]◼◼◼verbă schimba (se ~)◼◼◼verbă |
| üzemanyagtöltő állomás |
