tárgy bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| tárgymutató főnév | index [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} indice (~)◼◼◻substantiv |
| tárgysorozat főnév | program [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| tárgytalan melléknév | inactual [~, inactuali, inactuală, inactuale]adjectiv |
| adóköteles (tárgy) | impozabil [~, impozabili, impozabilă, impozabile]◼◼◼adjectiv |
| ajándéktárgy főnév | cadou [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◼substantiv {n} prezent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻ |
| azonosítatlan repülő tárgy | |
| bírósági tárgyalás | |
| csámpás (tárgyról) | deformat [~, deformați, deformată, deformate]adjectiv |
| céltárgy főnév | obiect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| dolog (tárgy) főnév | lucru [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◼substantiv {n} |
| dísztárgy főnév | obiect decorativ◼◼◼substantiv |
| emléktárgy főnév | simbol [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} suvenire◼◼◻substantiv jeton [~, jetoane, ~ul, jetoanele, ~ului, jetoanelor, ~ule, jetoanelor]◼◼◻substantiv {n} |
| fél (fn, pl. tárgyaló-) főnév | client [~, clienți, ~ul, clienții, ~ului, clienților, ~ule, clienților]◼◼◼substantiv {m} |
| gyűjt (tárgyakat) | colecționa [~, colecționez, colecționeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| hegyes (tárgy) | ascuțit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
| kabalatárgy főnév | mascotă [~, mascote, mascota, mascotele, mascotei, mascotelor]substantiv {f} |
| karima (tárgyé) főnév | margine [~, margini, ~a, marginile, marginii, marginilor, ~, marginilor]◼◼◼substantiv {f} |
| kiállít (tárgyat) | expune [(se) ~, (mă) expun, (se) expună, expus, III]◼◼◼verbă |
| kiállítási tárgy főnév | exponat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| közvetlen tárgy | |
| külső (fn, tárgyé) | exterior [~, exterioare, ~ul, exterioarele, ~ului, exterioarelor, ~ule, exterioarelor]◼◼◼ |
| megtárgyal ige | discuta [~, discut, discute, ~t, I]◼◼◼verbă |
| műtárgy főnév | artefact [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} obiect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} obiect de artă◼◼◻substantiv |
| nyereménytárgy főnév | loz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv {n} |
| orr (állaté, tárgyé) | bot [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv |
| szabadon választott (tantárgy) | facultativ [~, facultativi, facultativă, facultative]◼◼◼adjectiv |
| sérült (tárgy) | deteriorat [~, deteriorați, deteriorată, deteriorate]◼◼◼adjectiv |
| sérülés (tárgyé) főnév | deteriorare [~, deteriorări, ~a, deteriorările, deteriorării, deteriorărilor, ~, deteriorărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| találkozó (tárgyalás céljából) főnév | întrevedere [întrevederi]◼◼◼substantiv {f} |
| talált tárgyak osztálya | |
| tantárgy főnév | disciplină [~, discipline, disciplina, disciplinele, disciplinei, disciplinelor, ~, disciplinelor]◼◼◼substantiv {f} |
| védő (tárgy) főnév | apărătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]◼◼◼substantiv {f} |
| vég (tárgyé) főnév | capăt [~, capete, ~ul, capetele, ~ului, capetelor, ~ule, capetelor]◼◼◼substantiv {n} |
