Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
szolgálat [~ot, ~a] főnév | serviciu [~, servicii, ~l, serviciile, ~lui, serviciilor, ~le, serviciilor]◼◼◼substantiv {n} sarcină [~, sarcini, sarcina, sarcinile, sarcinii, sarcinilor, ~, sarcinilor]◼◼◻substantiv {f} impozit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
szolgálatban van | |
szolgálati főnév melléknév | de serviciu◼◼◼substantiv adjectiv |
szolgálati idő főnév | vechime [~, {inv}, ~a, {inv}, vechimii, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
szolgálati idő | |
szolgálati útlevél | |
szolgálatkész melléknév | serviabil [~, serviabili, serviabilă, serviabile]◼◼◼adjectiv |
szolgálatos melléknév | fi de serviciu◼◼◼adjectiv |
autómentő szolgálat | |
felmondja a szolgálatot (gép) | |
fizetővendég-szolgálat főnév | serviciu extern de cazaresubstantiv |
hírszolgálat főnév | serviciu de informațiisubstantiv |
katonai szolgálat kifejezés | |
közszolgálat főnév | serviciu [~, servicii, ~l, serviciile, ~lui, serviciilor, ~le, serviciilor]◼◼◼substantiv {n} departament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
külszolgálat főnév | serviciu exterior◼◼◼substantiv |
mentőszolgálat főnév | salvare [~, salvări, ~a, salvările, salvării, salvărilor]◼◼◼substantiv {f} ambulanță [~, ambulanțe, ambulanța, ambulanțele, ambulanței, ambulanțelor, ~, ambulanțelor]◼◼◼substantiv {f} |
repülőszolgálat főnév | serviciu aeriansubstantiv |
utasszolgálat főnév | deservirea călătorilorsubstantiv |
vevőszolgálat főnév | deservirea cumpărătorilorsubstantiv |
éjjeli szolgálat |