szolgál bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| szolgál ige | servi [~, servesc, servească, ~t, IV]◼◼◼verbă sluji [~, slujesc, slujească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| szolgálat főnév | serviciu [~, servicii, ~l, serviciile, ~lui, serviciilor, ~le, serviciilor]◼◼◼substantiv {n} sarcină [~, sarcini, sarcina, sarcinile, sarcinii, sarcinilor, ~, sarcinilor]◼◼◻substantiv {f} impozit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| szolgálatban van | |
| szolgálati főnév melléknév | de serviciu◼◼◼substantiv adjectiv |
| szolgálati idő főnév | vechime [~, {inv}, ~a, {inv}, vechimii, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| szolgálati idő | |
| szolgálati útlevél | |
| szolgálatkész melléknév | serviabil [~, serviabili, serviabilă, serviabile]◼◼◼adjectiv |
| szolgálatos melléknév | fi de serviciu◼◼◼adjectiv |
| szolgáltat ige | furniza [~, furnizez, furnizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| szolgáltatás főnév | serviciu [~, servicii, ~l, serviciile, ~lui, serviciilor, ~le, serviciilor]◼◼◼substantiv {n} furnizare [~, furnizări, ~a, furnizările, furnizării, furnizărilor, ~, furnizărilor]◼◼◻substantiv {f} prestație [~, prestații, prestația, prestațiile, ~i, prestațiilor, ~, prestațiilor]◼◼◻substantiv {f} provizie [~, provizii, provizia, proviziile, ~i, proviziilor, ~, proviziilor]◼◻◻substantiv {f} |
| szolgáltató főnév | utilitate [~, utilități, ~a, utilitățile, utilității, utilităților]◼◼◼substantiv {f} |
| autómentő szolgálat | |
| beszolgáltat ige | preda [(se) ~, (mă) ~u, (se) predea, ~t, I]◼◼◼verbă |
| ellenszolgáltatás főnév | compensație [~, compensații, compensația, compensațiile, ~i, compensațiilor, ~, compensațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| felmondja a szolgálatot (gép) | |
| felszolgál ige | servi [~, servesc, servească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| felszolgáló főnév | server◼◼◼ |
| fizetővendég-szolgálat főnév | serviciu extern de cazaresubstantiv |
| hírszolgálat főnév | serviciu de informațiisubstantiv |
| igazságszolgáltatás főnév | jurisdicție [~, jurisdicții, jurisdicția, jurisdicțiile, ~i, jurisdicțiilor, ~, jurisdicțiilor]◼◼◼substantiv {f} frumusețe [~, frumuseți, ~a, frumusețile, frumuseții, frumuseților, ~o, frumuseților]◼◻◻substantiv {f} |
| katonai szolgálat kifejezés | |
| kiszolgál ige | servi [~, servesc, servească, ~t, IV]◼◼◼verbă deservi [~, deservesc, deservească, ~t, IV]◼◼◻verbă |
| kiszolgáltat ige | preda [(se) ~, (mă) ~u, (se) predea, ~t, I]◼◼◼verbă extrăda [~, extrădez, extrădeze, ~t, I]◼◼◻verbă deferi [~, defer, defere, ~t, IV]verbă |
| kiszolgálás főnév | serviciu [~, servicii, ~l, serviciile, ~lui, serviciilor, ~le, serviciilor]◼◼◼substantiv {n} |
| kiszolgáló főnév | server◼◼◼ |
| közszolgálat főnév | serviciu [~, servicii, ~l, serviciile, ~lui, serviciilor, ~le, serviciilor]◼◼◼substantiv {n} departament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| külszolgálat főnév | serviciu exterior◼◼◼substantiv |
