sok bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| sok számnév | multe◼◼◼numeral multnumeral |
| sok | adesea◼◼◻adverb numeros [~, numeroși, numeroasă, numeroase]◼◼◻adjectiv |
| sok főnév | mulțime [~, mulțimi, ~a, mulțimile, mulțimii, mulțimilor, ~, mulțimilor]◼◼◻substantiv {f} |
| sok sikert! | mult noroc!◼◼◼ |
| sokak főnév | mulțime [~, mulțimi, ~a, mulțimile, mulțimii, mulțimilor, ~, mulțimilor]◼◼◼substantiv {f} |
| sokan határozószó számnév | mulți [~, mulțesc, mulțească, ~t, IV]◼◼◼adverb numeral |
| sokasodás főnév | înmulțire [~, înmulțiri, ~a, înmulțirile, înmulțirii, înmulțirilor, ~, înmulțirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| sokaság főnév | mare [~, mări, ~a, mările, mării, mărilor, ~, mărilor]◼◼◼ mulțime [~, mulțimi, ~a, mulțimile, mulțimii, mulțimilor, ~, mulțimilor]◼◼◼substantiv {f} varietate [~, varietăți, ~a, varietățile, varietății, varietăților, ~, varietăților]◼◼◻substantiv {f} roi [~, ~, ~ul, ~i, ~ului, ~lor, ~ule, ~lor]◼◻◻ legiune [~, legiuni, ~a, legiunile, legiunii, legiunilor, ~, legiunilor]◼◻◻substantiv {f} |
| Sokat | |
| (sokat) vitatott | controversat [~, controversați, controversată, controversate]◼◼◼adjectiv |
| sokat ígérő kifejezés | promițător [~, promițători, promițătoare, promițătoare]◼◼◼adjectiv |
| sokatmondó melléknév | elocvent [~, elocvenți, elocventă, elocvente]◼◼◼adjectiv semnificativ [~, semnificativi, semnificativă, semnificative]◼◼◻adjectiv |
| sokatmondóan melléknév | elocvent [~, elocvenți, elocventă, elocvente]◼◼◼adjectiv |
| sokba kerül | costa mult◼◼◼ |
| sokfajta főnév | varietate [~, varietăți, ~a, varietățile, varietății, varietăților, ~, varietăților]◼◼◼substantiv {f} |
| sokfelé (vhol) | |
| sokfelé (vhova) | |
| sokféle főnév melléknév | felurit [~, feluriți, felurită, felurite]◼◼◼substantiv adjectiv |
| sokgyermekes főnév melléknév | cu familie maresubstantiv adjectiv |
| sokk (orv) főnév | șoc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| sokkal határozószó | cu mult (mai)◼◼◼adverb |
| sokkal jobban érzem magam | |
| sokkal több | |
| sokoldalú főnév melléknév | multilateral [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼substantiv adjectiv |
| sokoldalú melléknév | divers [~, diverși, diversă, diverse]◼◼◼adjectiv |
| sokszor határozószó | de multe ori◼◼◼adverb des [~, deși, deasă, dese]◼◼◼adjectiv deseori◼◼◼adverb adeseori◼◼◻adverb |
| sokszorosít ige | reproduce [~, reproduc, reproducă, reprodus, III]◼◼◼verbă multiplica [~, multiplic, multiplice, ~t, I]◼◼◻verbă |
| sokszorosítás főnév | multiplicare [~, multiplicări, ~a, multiplicările, multiplicării, multiplicărilor, ~, multiplicărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| sokszínű melléknév | multicolor [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
