Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
otthon [~t, ~a, ~ok] főnév | casă [~, case, casa, casele, casei, caselor, ~, caselor]◼◼◼substantiv {f} cămin [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} proprietate [~, proprietăți, ~a, proprietățile, proprietății, proprietăților, ~, proprietăților]◼◼◻substantiv {f} |
otthon | domestic [~, domestici, domestică, domestice]◼◻◻adjectiv |
otthon (fn) [~t, ~a, ~ok] főnév | casă [~, case, casa, casele, casei, caselor, ~, caselor]◼◼◼substantiv {f} |
otthon (hat) | acasă◼◼◼adverb |
otthoni főnév melléknév | de acasă◼◼◼substantiv adjectiv |
otthonos melléknév | intim (~)◼◼◼adjectiv |
otthonosan érzi magát | |
otthonról határozószó | de acasă◼◼◼adverb |
otthonülő főnév melléknév | sedentar [~, sedentari, sedentară, sedentare]◼◼◼substantiv adjectiv |
csecsemőotthon főnév | creșă [~, creșe, creșa, creșele, creșei, creșelor, ~, creșelor]substantiv {f} |
diákotthon főnév | cămin studențesc◼◼◼substantiv |
gyermekotthon főnév | cămin de copii◼◼◼substantiv |
kultúrotthon főnév | cămin cultural◼◼◼substantiv |
mindenütt jó, de legjobb otthon kifejezés | |
napközi otthon | cămin de zi◼◼◼ |
szülőotthon főnév | maternitate [~, maternități, ~a, maternitățile, maternității, maternităților]◼◼◼substantiv {f} |