oszt bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| oszt ige főnév kötőszó | împărtăși [~, împărtășesc, împărtășească, ~t, IV]◼◼◼verbă substantiv conjuncție împărți [(se) ~, (mă) împart, (se) împartă, ~t, IV]◼◼◼verbă substantiv conjuncție |
| oszt ige | despărţi◼◼◻ clasifica [~, clasific, clasifice, ~t, I]◼◻◻verbă scinda [(se) ~, (mă) scindez, (se) scindeze, ~t, I]◼◻◻verbă segmenta [(se) ~, (mă) segmentez, (se) segmenteze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| oszt (kioszt) | distribui [~, ~, ~e, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| osztag főnév | diviziune [~, diviziuni, ~a, diviziunile, diviziunii, diviziunilor, ~, diviziunilor]◼◼◼substantiv {f} |
| osztalék főnév | tantiemă [~, tantieme, tantiema, tantiemele, tantiemei, tantiemelor, ~, tantiemelor]substantiv {f} |
| oszthatatlan melléknév | inseparabil [~, inseparabili, inseparabilă, inseparabile]◼◼◼adjectiv |
| oszthatóság főnév | divizibilitate [~, {inv}, ~a, {inv}, divizibilității, {inv}, ~, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| osztott melléknév | separa [(se) ~, (mă) separ, (se) separe, ~t, I]◼◼◼verbă |
| osztozik | participa [~, particip, participe, ~t, I]◼◼◼verbă separa [(se) ~, (mă) separ, (se) separe, ~t, I]◼◼◻verbă |
| osztriga főnév | stridie [~, stridii, stridia, stridiile, ~i, stridiilor, ~, stridiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| osztrák főnév melléknév | austriac [~, austrieci, ~ul, austriecii, ~ului, austriecilor, ~ule, austriecilor]◼◼◼substantiv adjectiv austriacă [~, austriece, austriaca, austriecele, austriecei, austriecelor, austriaco, austriecelor]◼◼◼substantiv adjectiv austriece◼◼◻substantiv adjectiv |
| osztrák-magyar | austro-ungar◼◼◼ |
| Osztrák–Magyar Monarchia főnév | |
| osztály főnév | clasă [~, clase, clasa, clasele, clasei, claselor, ~, claselor]◼◼◼substantiv {f} departament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} fel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} birou [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◻substantiv {n} jos [~, joși, joasă, joase]◼◼◻ secție [~, secții, secția, secțiile, ~i, secțiilor, ~, secțiilor]◼◼◻substantiv {f} gen [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} ordine [~, ordini, ~a, ordinile, ordinii, ordinilor, ~, ordinilor]◼◼◻substantiv {f} |
| osztály (hivatali) főnév | secție [~, secții, secția, secțiile, ~i, secțiilor, ~, secțiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| osztály (áruházban) főnév | raion [~, raioane, ~ul, raioanele, ~ului, raioanelor, ~ule, raioanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| osztályba sorolás főnév | categorisire [~, categorisiri, ~a, categorisirile, categorisirii, categorisirilor, ~, categorisirilor]substantiv {f} |
| osztályharc főnév | |
| osztályon felüli | de lux◼◼◼ |
| osztályoz ige | clasifica [~, clasific, clasifice, ~t, I]◼◼◼verbă clasa [~, clasez, claseze, ~t, I]◼◼◻verbă |
| osztályoz (ker) | tria [~, triez, trieze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| osztályozás főnév | triere [~, trieri, ~a, trierile, trierii, trierilor, ~, trierilor]◼◼◼substantiv {f} triaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} gradare [~, gradări, ~a, gradările, gradării, gradărilor, ~, gradărilor]◼◼◻substantiv {f} clasificație [~, clasificații, clasificația, clasificațiile, ~i, clasificațiilor, ~, clasificațiilor]substantiv {f} |
