Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
nyom főnév | presă [~, prese, presa, presele, presei, preselor, ~, preselor]◼◼◼substantiv {f} |
nyom | marca [~, marchez, marcheze, ~t, I]◼◼◼verbă a împinge◼◼◻ subscrie [~, subscriu, ~, subscris, III]◼◻◻verbă cântări greu◼◻◻ |
nyom (fn) | urmă (~)◼◼◼ |
nyom (fn) főnév | făgaș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
nyom (i) | apăsa [~, apăs, apese, ~t, I]◼◼◼verbă păsa [~, păs, pese, ~t, I]◼◻◻verbă |
nyom (i, ruha, cipő) | jena [~, jenez, jeneze, ~t, I]◼◼◼verbă |
nyoma sincs | |
nyomaszt ige | deranja [(se) ~, (mă) deranjez, (se) deranjeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
nyomasztó főnév melléknév | deprimant [~, deprimanți, deprimantă, deprimante]◼◼◼substantiv adjectiv apăsător [~, apăsătoare, ~ul, apăsătoarele, ~ului, apăsătoarelor, ~ule, apăsătoarelor]◼◼◻substantiv adjectiv |
nyomat főnév | imprima [~, imprim, imprime, ~t, I]◼◼◼verbă tipări [~, tipăresc, tipărească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
nyomatékosít | releva [(se) ~, (mă) relev, (se) releve, ~t, I]◼◼◼verbă |
nyomban határozószó | imediat [~, imediați, imediată, imediate]◼◼◼ numaidecîtadverb |
nyombél főnév | duoden [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
nyombél (orv) főnév | duoden [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
nyomda főnév | tipografie [~, tipografii, tipografia, tipografiile, ~i, tipografiilor, ~, tipografiilor]◼◼◼substantiv {f} litorafiesubstantiv |
nyomdász főnév | tipograf [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
nyomkod ige | apăsa [~, apăs, apese, ~t, I]◼◼◼verbă |
nyomor főnév | mizerie [~, mizerii, mizeria, mizeriile, ~i, mizeriilor]◼◼◼substantiv {f} |
nyomornegyed főnév | ghetou [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◼substantiv {n} |
nyomorog ige | duce lipsă◼◼◼verbă |
nyomorult főnév melléknév | nenorocit [~, nenorociți, ~ul, nenorociții, ~ului, nenorociților, ~ule, nenorociților]◼◼◼substantiv adjectiv păcătos [~, păcătoși, păcătoasă, păcătoase]◼◼◻substantiv adjectiv |
nyomorult | nefericit [~, nefericiți, nefericită, nefericite]◼◼◼adjectiv biet [~, bieți, biată, biete]◼◼◻adjectiv |
nyomorult (aljas) | ticălos [~, ticăloși, ~ul, ticăloșii, ~ului, ticăloșilor, ~ule, ticăloșilor]◼◼◼ |
nyomorék főnév melléknév | infirm (-mă)◼◼◼substantiv adjectiv schilod [~, schilozi, schiloadă, schiloade]◼◼◼substantiv adjectiv olog [~, ologi, oloagă, oloage]◼◼◼substantiv adjectiv |
nyomorék | handicapat [~, handicapați, ~ul, handicapații, ~ului, handicapaților, ~ule, handicapaților]◼◼◼ jalnic [~, jalnici, jalnică, jalnice]◼◻◻adjectiv șchiop [~, șchiopi, șchioapă, șchioape]◼◻◻adjectiv |