kor bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| korszak [~ot, ~a, ~ok] főnév | ev [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
| korszakalkotó melléknév | epocal [~, epocali, epocală, epocale]◼◼◼adjectiv |
| korszerű melléknév | modern [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
| korszerűsít [~ett, ~sen, ~en] ige | moderniza [~, modernizez, modernizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kórtan főnév | patologie [~, , patologia, , ~i]◼◼◼substantiv {f} |
| körtánc főnév | horă [~, hori, hora, horile, horii, horilor, ~, horilor]◼◼◼substantiv {f} |
| kortárs (fn) | contemporan [~, contemporani, contemporană, contemporane]◼◼◼adjectiv |
| körte [~ét, ~éje, ~ék] főnév | pară [~, pere, para, perele, perei, perelor, paro, perelor]◼◼◼substantiv {f} |
| körte (égő) [~ét, ~éje, ~ék] főnév vill | bec◼◼◼substantiv {n} |
| körtefa főnév bot | păr [peri]◼◼◼substantiv {m} |
| körtefa főnév | pară [~, pere, para, perele, perei, perelor, paro, perelor]◼◼◼substantiv {f} |
| körtér főnév | rond [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv |
| kórterem főnév | salon [~, saloane, ~ul, saloanele, ~ului, saloanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| kórtörténet főnév | istorie [~, istorii, istoria, istoriile, ~i, istoriilor, ~, istoriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| korty [~ot, ~a, ~ok] főnév | gură [~, guri, gura, gurile, gurii, gurilor, -, -]◼◼◼substantiv {f} băutură [~, băuturi, băutura, băuturile, băuturii, băuturilor]◼◼◻substantiv {f} sorbi [~, sorb, soarbă, ~t, IV]◼◼◻verbă dușcă [~, duște, dușca, duștele, duștei, duștelor, ~, duștelor]◼◻◻substantiv {f} |
| kortyol [~t, ~jon, ~na] ige | trage un gîtverbă |
| körül | în jurul◼◼◼ aproape de◼◼◻ |
| körül (hely) | în jurul◼◼◼ |
| körül (idő) | pe la◼◼◼ |
| körül (mintegy) | cam◼◼◼adverb |
| körüláll ige | înconjura [(se) ~, (mă) înconjur, (se) înconjure, ~t, I]◼◼◼verbă |
| körülbelül határozószó | aproximativ [~, aproximativi, aproximativă, aproximative]◼◼◼ despre◼◼◻prepoziție cam◼◼◻adverb circa◼◼◻adverb |
| körülhajóz ige | circumnaviga◼◼◼verbă |
| körülhatárol ige | delimita [(se) ~, (mă) delimitez, (se) delimiteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| körülír ige | circumscrie [~, circumscriu, ~, circumscris, III]◼◼◼verbă parafraza [parafrazez, parafrazat]◼◼◻verbă |
| körülmény [~t, ~e, ~ek] főnév | împrejurare [~, împrejurări, ~a, împrejurările, împrejurării, împrejurărilor, ~, împrejurărilor]◼◼◼substantiv {f} circumstanţă◼◼◼substantiv stare [~, stări, ~a, stările, stării, stărilor, ~, ~o , stărilor]◼◼◻substantiv {f} circumstanță [~, circumstanțe, circumstanța, circumstanțele, circumstanței, circumstanțelor, ~, circumstanțelor]◼◼◻substantiv {f} particular [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻ premisă [~, premise, premisa, premisele, premisei, premiselor, ~, premiselor]◼◻◻substantiv {f} |
| körülmények | condiții◼◼◼ |
