Ungarisch | Rumänisch |
---|---|
fizetés [~t, ~e, ~ek] főnév | plată [~, plăți, plata, plățile, plății, plăților, ~, plăților]◼◼◼substantiv {f} salariu [~, salarii, ~l, salariile, ~lui, salariilor, ~le, salariilor]◼◼◼substantiv {n} plăti [(se) ~, (mă) plătesc, (se) plătească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
fizetés (munkabér) [~t, ~e, ~ek] főnév | leafă [~, lefuri, leafa, lefurile, lefii, lefurilor, ~, lefurilor]◼◼◼substantiv {f} |
fizetés nélküli szabadság | |
fizetésemelés főnév | majorarea salariului◼◼◼substantiv ridica [(se) ~, (mă) ridic, (se) ridice, ~t, I]◼◼◼verbă |
fizetési meghagyás | |
fizetési pótlék főnév | indemnizație [~, indemnizații, indemnizația, indemnizațiile, ~i, indemnizațiilor, ~, indemnizațiilor]substantiv {f} |
fizetésképtelen melléknév | insolvabil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
fizetésképtelenség főnév | insolvabilitate [~, insolvabilități, ~a, insolvabilitățile, insolvabilității, insolvabilităților, ~, insolvabilităților]◼◼◼substantiv {f} |
befizetés főnév | vărsare [~, vărsări, ~a, vărsările, vărsării, vărsărilor]◼◼◼substantiv {f} vărsămîntsubstantiv |
csekk (befizetési) | |
előfizetés főnév | abonament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
felülfizetés főnév | supraplatăsubstantiv |
fix fizetés | |
folyó fizetési mérleg kifejezés | cont curent◼◼◼ |
kifizetés főnév | plătire [~, plătiri, ~a, plătirile, plătirii, plătirilor, ~, ~o, plătirilor]◼◼◼substantiv {f} |
készpénzfizetés főnév | plată în numer§arsubstantiv |
kétheti fizetés főnév | chenzină [~, chenzine, chenzina, chenzinele, chenzinei, chenzinelor, ~, chenzinelor]substantiv {f} |
ráfizetés főnév | plată suplimentarăsubstantiv |
részlet (fizetés) [~et, ~e, ~ek] főnév | rată [~, rate, rata, ratele, ratei, ratelor, ~, ratelor]◼◼◼substantiv {f} |
részletfizetés főnév | plată în rate◼◼◼substantiv |
visszafizetés főnév | restituire [~, restituiri, ~a, restituirile, restituirii, restituirilor]◼◼◼substantiv {f} |