fiatal bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| fiatal főnév melléknév | tânăr [~, tineri, ~ul, tinerii, ~ului, tinerilor, ~ule, tinerilor]◼◼◼substantiv adjectiv tînăr◼◼◻substantiv adjectiv june [~, juni, ~le, junii, ~lui, junilor, {inv}, junilor]◼◻◻substantiv adjectiv |
| fiatal főnév | tânără [~, tinere, tânăra, tinerele, tinerei, tinerelor, tânăro, tinerelor]◼◼◼substantiv {f} tinerețe [~, tinereți, ~a, tinerețile, tinereții, tinereților, ~, tinereților]◼◼◻substantiv {f} |
| fiatal | nou [~, noi, ~l, noile, ~lui, noilor, ~le, ~ălor]◼◼◻ |
| fiatal házasok | |
| fiatalember főnév | flăcău [~, flăcăi, ~l, flăcăii, ~lui, flăcăilor, ~le, flăcăilor]◼◼◼substantiv {m} |
| fiatalkorú főnév melléknév | minor [~, minori, minoră, minore]◼◼◼substantiv adjectiv |
| fiatalok főnév | tânără [~, tinere, tânăra, tinerele, tinerei, tinerelor, tânăro, tinerelor]◼◼◼substantiv {f} tinerețe [~, tinereți, ~a, tinerețile, tinereții, tinereților, ~, tinereților]◼◼◻substantiv {f} tinerime [~, {inv}, ~a, {inv}, tinerimii, {inv}, ~, {inv}]◼◻◻substantiv {f} |
| fiatalos főnév melléknév | juvenil [~, juvenili, juvenilă, juvenile]◼◼◼substantiv adjectiv |
| fiatalság főnév | tinerețe [~, tinereți, ~a, tinerețile, tinereții, tinereților, ~, tinereților]◼◼◼substantiv {f} tânără [~, tinere, tânăra, tinerele, tinerei, tinerelor, tânăro, tinerelor]◼◼◻substantiv {f} adolescentă [~, adolescente, adolescenta, adolescentele, adolescentei, adolescentelor, adolescento, adolescentelor]◼◻◻substantiv {f} |
| fiatalság (kor) főnév | tinerețe [~, tinereți, ~a, tinerețile, tinereții, tinereților, ~, tinereților]◼◼◼substantiv {f} |
| fiatalság; ifjúság főnév | tineret [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv {n} |
| fiatalít ige | întineri [~, întineresc, întinerească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| legfiatalabb (testvér) (a ~) | mezin [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ |
| megfiatalodik ige | întineri [~, întineresc, întinerească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
