elem bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| felemészt ige | se consuma◼◻◻ |
| megfélemlít [~ett, félemlítsen meg, ~ene] ige | înfricoșa [ (se) ~, (mă) înfricoșez, (se) înfricoșeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| felül (i, felemelkedik) | ridica [(se) ~, (mă) ridic, (se) ridice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| figyelem indulatszó főnév | atenție [~, atenții, atenția, atențiile, ~i, atențiilor, ~, atențiilor]◼◼◼interjecție substantiv |
| figyelem [figyelmet, figyelme] főnév | cont [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} interes [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} preocupare [~, preocupări, ~a, preocupările, preocupării, preocupărilor, ~, ~o, preocupărilor]◼◼◻substantiv {f} dobândă [~, dobânzi, dobânda, dobânzile, dobânzii, dobânzilor, ~, dobânzilor]◼◼◻substantiv {f} stimă [~, stime, stima, stimele, stimei, stimelor]◼◻◻substantiv {f} |
| figyelembe vesz kifejezés | |
| figyelembevétel főnév | considerare [~, considerări, ~a, considerările, considerării, considerărilor, ~, considerărilor]◼◼◼substantiv {f} considerent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} considerație [~, considerații, considerația, considerațiile, ~i, considerațiilor, ~, considerațiilor]◼◻◻substantiv {f} |
| figyelemre méltó melléknév | remarcabil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv |
| gyötrelem [gyötrelmet, gyötrelme, gyötrelmek] főnév | chin [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} suferință [~, suferințe, suferința, suferințele, suferinței, suferințelor]◼◼◻substantiv {f} pedeapsă [~, pedepse, pedeapsa, pedepsele, pedepsei, pedepselor, pedeapso, pedepselor]◼◼◻substantiv {f} primejdie [~, primejdii, primejdia, primejdiile, ~i, primejdiilor, ~, primejdiilor]◼◻◻substantiv {f} efort [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} supliciu [~, suplicii, ~l, supliciile, ~lui, supliciilor, ~le, supliciilor]◼◻◻substantiv {n} |
| győzelem [győzelmet, győzelme, győzelmek] főnév | victorie [~, victorii, victoria, victoriile, ~i, victoriilor, ~, victoriilor]◼◼◼substantiv {f} premiu [~, premii, ~l, premiile, ~lui, premiilor]◼◼◻substantiv {n} laurisubstantiv {pl} |
| hiedelem [hiedelmet, hiedelme, hiedelmek] főnév | credință [~, credințe, credința, credințele, credinței, credințelor, ~, credințelor]◼◼◼substantiv {f} |
| honvédelem főnév | apărare națională◼◼◼substantiv |
| időelemző főnév | pontator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv {m} |
| jövedelem [jövedelmet, jövedelme, jövedelmek] főnév | venit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv salariu [~, salarii, ~l, salariile, ~lui, salariilor, ~le, salariilor]◼◼◻substantiv {n} plată [~, plăți, plata, plățile, plății, plăților, ~, plăților]◼◼◻substantiv {f} despăgubire [~, despăgubiri, ~a, despăgubirile, despăgubirii, despăgubirilor, ~, despăgubirilor]◼◻◻substantiv {f} întoarce [~, întorc, întoarcă, întors, III]◼◻◻verbă cîștigsubstantiv |
| jövedelembevallás főnév | revenire [~, reveniri, ~a, revenirile, revenirii, revenirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| kegyelem [kegyelmet, kegyelme, kegyelmek] főnév | bunătate [~, bunătăți, ~a, bunătățile, bunătății, bunătăților]◼◼◼substantiv {f} compătimire [~, compătimiri, ~a, compătimirile, compătimirii, compătimirilor]◼◼◻substantiv {f} evlavie [~, evlavii, evlavia, evlaviile, ~i, evlaviilor]◼◼◻substantiv {f} pardon [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◻ blândețe [~, {inv}, ~a, {inv}, blândeții, {inv}, ~, {inv}]◼◻◻substantiv {f} milui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă |
