darab bedeutet auf Rumänisch
| Ungarisch | Rumänisch |
|---|---|
| darab főnév | bucată [~, bucăți, bucata, bucățile, bucății, bucăților, ~, bucăților]◼◼◼substantiv {f} piesă [~, piese, piesa, piesele, piesei, pieselor, pieso, pieselor]◼◼◼substantiv {f} număr [~, numere, ~ul, numerele, ~ului, numerelor, ~ule, numerelor]◼◼◻substantiv {n} cantitate [~, cantități, ~a, cantitățile, cantității, cantităților, ~, cantităților]◼◼◻substantiv {f} tort [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} băț [~, bețe, ~ul, bețele, ~ului, bețelor, ~ule, bețelor]◼◻◻substantiv {n} ciozvârtă [~, ciozvârte, ciozvârta, ciozvârtele, ciozvârtei, ciozvârtelor]◼◻◻substantiv {f} înfige [~, înfig, înfigă, înfipt, III]◼◻◻verbă crâmpei [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| darabbér főnév | plată cu bucatasubstantiv |
| darabka főnév | bucăţică◼◼◼substantiv rest [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} resturi◼◼◻ bucățică [~, bucățele, bucățica, bucățelele, bucățelei, bucățelelor, ~, bucățelelor]◼◼◻substantiv {f} petic [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} ciot [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} fâșie [~, fâșii, fâșia, fâșiile, ~i, fâșiilor, ~, fâșiilor]◼◻◻substantiv {f} capăt [~, capete, ~ul, capetele, ~ului, capetelor, ~ule, capetelor]◼◻◻substantiv {n} cip [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} aluneca [~, alunec, alunece, ~t, I]verbă |
| darabol ige | despica [(se) ~, (mă) despic, (se) despice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| darabáru főnév | marfă cu bucatasubstantiv |
| darabáru (vasúti) | |
| feldarabol ige | îmbucătăți [~, îmbucătățesc, îmbucătățească, ~t, IV]verbă |
| folt (rátett darab) főnév | petic [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| jókora darab | |
| könnyű (ruhadarab) | lejer [~, lejeri, lejeră, lejere]◼◼◼adjectiv |
| mintadarab főnév | eșantion [~, eșantioane, ~ul, eșantioanele, ~ului, eșantioanelor, ~ule, eșantioanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| ottomán (bútordarab, rég) főnév | otomană [~, otomane, otomana, otomanele, otomanei, otomanelor]◼◼◼substantiv {f} |
| pongyola (fn, ruhadarab) főnév | halat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| pénzdarab főnév | monedă [~, monede, moneda, monedele, monedei, monedelor]◼◼◼substantiv {f} |
| szem (darab) főnév | bob [~, boabe, ~ul, boabele, ~ului, boabelor, ~ule, boabelor]◼◼◼substantiv {n} |
| szorít (ruhadarab. cipő) ige | strânge [strâng, strângă, strâns]◼◼◼verbă |
| szétdarabol ige | face bucățiverbă |
| színdarab főnév | piesă [~, piese, piesa, piesele, piesei, pieselor, pieso, pieselor]◼◼◼substantiv {f} teatru [~, teatre, ~l, teatrele, ~lui, teatrelor, ~le, teatrelor]◼◼◼substantiv {n} spectacol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} dramă [~, drame, drama, dramele, dramei, dramelor, ~, dramelor]◼◼◻substantiv {f} joacă [~, joace, joaca, joacele, joacei, joacelor]◼◻◻substantiv {f} |
| zenedarab főnév | piesă de muzicăsubstantiv |
