Ungarisch | Polnisch |
---|---|
szűz | dziewica◼◼◼ panna◼◼◼ Panna◼◼◼ prawiczek◼◼◻ dziewiczy◼◼◻ dziewczyna◼◼◻ dziewicza◼◼◻ dziewictwo◼◼◻ czystość◼◻◻ czysty◼◻◻ cnota◼◻◻ konkretny◼◻◻ nietknięty◼◻◻ niewinność◼◻◻ sprawiedliwy◼◻◻ służąca◼◻◻ cnotliwy◼◻◻ |
Szűz | dziewica◼◼◼ Panna◼◼◼ panna◼◼◼ |
Szűz Mária | Maryja Panna◼◼◼ |
szűzhártya | |
szűzies | czysty◼◼◼ |
szűziesség | czystość◼◼◼ cnota◼◼◻ |
szűzlány | dziewica◼◼◼ dziewicza◼◻◻ panna◼◻◻ Panna◼◻◻ |
aggszűz | stara panna◼◼◼ |
Nagyboldogasszony (Szűz Mária népies neve) |