Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

vált bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
jelenetváltás n

sceneskifte

jelentésváltozat n

semantisk variant

jelentésváltozás n

semantisk endring

kisváltósúly n

super lettvekt

kivált v

forårsaker, framkaller, fører til, utløser

løser inn

løser ut

skaffer [skaffet/skaffa, skaffet/skaffa]

kivált egy reakciót

fører til en reaksjon

kiváltja az érdeklődést

fenger interessen

kiváltképpen adv

særlig

kiváltság n

privilegium, særrettighet

kiváltságlevél n

fribrev [-et, -/-er, -ene/-a]som gir privilegium

kiváltságos adj

privilegert [-, -e]

kiváltságos helyzet

privilegert stilling

kiváltás n

framkalling [-en/-a, -er, -ene]

innløsning [-en/-a, -er, -ene]

utløsning [-en/-a, -er, -ene]

kiváltó adj

utløsende [-, -]

kiállít egy váltót

utsteder en veksel

klímaváltozás n

klimaforandring [-en/-a, -er, -ene]

konzervált adj

hermetisert [-, -e]

kormányváltozás n

endring i regjeringen

kormányváltás n

regjeringsskifte [-t, -r, -ne/-ta]

korszakváltás n

tidsskifte [-t, -r, -ne/-la]

koszorúmegváltás n

ingen blomster til hjemmetved begravelse

környezeti változás

miljøendring

környezetváltozás n

miljøforandring

külön váltan élnek

de bor ikke sammen

lakcím változtatás bejelentése

flyttemelding [-en/-a, -er, -ene]

lakáscímváltozás n

adresseforandring [-en/-a, -er, -ene]

lakást változtat

flytter til en annen bolig

lakásváltoztatás n

endring av bolig

levegőváltozás n

luftforandring [-en/-a, -er, -ene]

levált v

avløser

leválthatatlan adj

uavsettelig [-, -e]

leváltható adj

avsettelig [-, -e]

leváltás n

avløsning [-en/-a, -er, -ene]

levélváltás n

brevveksling [-en/-a, -er, -ene]

lovat vált

bytter hest

3456