Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »
vád alá helyezik bedeutet auf Norwegisch
| Ungarisch | Norwegisch |
|---|---|
| vád alá helyez | sikter [siktet/sikta, siktet/sikta] |
| vád n | anklage [-n/-ga, -r, -ne] beskyldning [-en/-a, -er, -ene] siktelse [-n, -r, -ne] tiltale [-n, -r, -ne] |
| hamis vád | |
| koholt vád | |
| alá kerül | |
| alá * adv | |
| alá ** postp | |
| alá- pref | |
| alá esik | |
| alá tartozó | underliggende [-, -] |
| fel-alá adv | |
| ami alá | hvorundertid under densted |
| szabadlábra helyezik | |
| alá van rendelve | |
| alá van vetve | |
| védelem alá helyezés | fredning [-en/-a, -er, -ene] |
| zár alá helyez | |
| gondnokság alá helyezett | |
| adó alá esik | |
| szerződés alá eső | |
| szabályozás alá esik | |
| gondokság alá helyez | |
| szőnyeg alá seper | |
| védelem alá helyez | freder [fredet/freda, fredet/freda] |
| hatása alá kerül | |
| kalapács alá kerül | |
| vesztegzár alá helyez | |
| blokád alá vesz | beleirer [beleiret/beleira, beleiret/beleira] |
| adó alá eső | skattbar [-t, -e] |
| ostrom alá vesz | beleirer [beleiret/beleira, beleiret/beleira] |
| tető alá hoz | |
| fedél alá húzódik | |
| véka alá rejti | |
| gyámság alá helyez | |
| tűz alá vesz | beskyter [beskjøt/beskøyt, beskutt] |
| háramlás alá eső | hjemfallende [-, -] |
| uralma alá von | |
| lakat alá kerül | |
| szárnyai alá vesz | |
| agy alá bújik | |
| gondnokság alá helyez | |
| maga alá temet | |
| fel s alá | |
| felment a vád alól | |
| gondnokság alá helyezett személy |
