Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

tesz bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
élénkebbé tesz

gjør mer levende

elfogadható ajánlatot tesz

kommer med et akseptabelt tilbud

ellenlépést tesz

gjør mottrekk

eltesz v

flytter bort, hensetter, legger bort, legger vekk

forlegger

konserverer [konserverte, konservert]

setter på plass

eltesz télre

lagrer/samler for vinteren

eltesz valakit a láb alól

dreper noen, kvitter seg med noen, tar knekken på noen

elteszi az útból

rydder av veien

elteszi rossz napokra

tar vare på, med tanke på vanskelige dager/tider

eltolja a reteszt az ajtón

skyve skåten for

engedményeket tesz

gjør innrømmelse

epikus költészet

episk diktning

építész n

arkitekt [-en, -er, -ene]

bygger, byggherre

építész stúdió

arkitektkontor

építészet n

arkitektur, byggekunst

építészeti adj

arkitektonisk [-, -e]

építészeti stílus

byggestil [-en, -er, -ene]

erkölcstelenné tesz

demoraliserer [demoraliserte, demoralisert]

értelmiségi teszt

intelligenstest

érthetővé tesz

forklarer, gjør det klart

esküt tesz

avlegger ed

észrevételt tesz

bemerker, observerer

fejét teszi rá

vedder hva som helst på

feketelistára tesz

svartelister [svartelistet/svartelista, svartelistet/svartelista]

feketeszeder n Rubus fruticosus

bjørnebær

feketeszén n

steinkull [-et, -, -ene/-a]

felelőssé tesz valakit valamiért

gjør noen ansvarlig for noe

feljelentést tesz

innleverer en anmeldelse

félre tesz

holder av

félretesz v

legger/setter til side/vekk

sparer

félreteszi a pénzét

sparer

feltesz v

antar, formoder, forutsetter, går ut fra, legger til grunn

legger/setter opppå hylla

stiller [stilte/stillet, stilt/stillet]

feltesz az i-re a pontot

setter prikken over i-en

feltesz egy kérdést

stiller et spørsmål

1234