Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

tapasz bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
tapasz n

plaster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

tapaszt v

kleber, klistrer

tapasztal v

erfarer [erfarte, erfart]

tapasztalat n

erfaring [-en/-a, -er, -ene]

tapasztalatból beszél

taler av erfaring

tapasztalatcsere n

erfaringsutveksling [-en/-a, -er, -ene]

tapasztalati adj

erfarings-

tapasztalatlan adj

uerfaren [-t, -rne]

tapasztalatlanság n

uerfarenhet [-en/-a, -er, -ene]

tapasztalatokat gyűjt

samler/sanker erfaringer

tapasztalatom szerint

etter min erfaring

tapasztalatot cserél

utvekslet erfaringer

tapasztalatot szerez

får erfaring

tapasztalatátadás n

overlevering av erfaring

tapasztalt adj

dreven, erfaren

tapasztalt taktikus

dreven taktiker

tapasztalt vándorló

erfaren fjellvandrer

tapasztaltság n

erfarenhet [-en/-a, -er, -ene]

tapasztalás /sb)

erfaring [-en/-a, -er, -ene]

a tapasztalatok alapján

på bakgrunn av erfaringer

angoltapasz n

plaster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

fiatal és tapasztalatlan

ung og uprøvd

gyógytapasz n

plaster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

hosszú tapasztalatra épül

bygger på lang erfaring

kitapasztal v

erfarer [erfarte, erfart]

megtapaszt v

klistrer, limer

megtapasztal v

erfarer [erfarte, erfart]

megtapasztalt adj

erfart

minden tapasztalat arra mutat

all erfaring tilsier

munkatapasztalat n

arbeidserfaring [-en/-a, -er, -ene]

ragtapasz n

heftplaster, plaster

saját bőrén tapasztal

føler noe på kroppen

sebtapasz n

plaster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

sok éves tapasztalat

mange års erfaring

szakmai tapasztalat

yrkeserfaring [-en/-a, -er, -ene]

személyes tapasztalat

egen erfaring

élettapasztalat n

livserfaring [-en/-a, -er, -ene]

összetapaszt v

kleber sammen