Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
tanú n | vitne [-t, -r, -ne/vitna] |
tanú idézése | |
tanú kihallgatása | |
tanúbizonyság n | |
tanújel n | bevis [-et, -/-er, -ene/-a] |
tanúk idézése | |
tanúkihallgatás n | vitneavhør [-e] |
tanúkkal igazolt | |
tanúként beidéz | |
tanúpad n | |
tanúskodik v | vitner [vitnet/vitna, vitnet/vitna] |
tanúság n | vitneforklaring [-en/-a, -er, -ene] |
tanúságot tesz | avgir vitneforklaringforretten |
tanúságtétel n | vitnesbyrd [-et, -, -ene/-a] |
tanúsít v | |
tanúsítvány n | |
tanúsítás n | |
tanúvallomás n | |
tanúvallomás-tétel n | |
tanúvallomást tesz | |
tanúvédelem n | |
tanúzik v | vitner [vitnet/vitna, vitnet/vitna] |
aradi vértanúk | de tretten ungarske generaler som ble henrettet i Arad i 1849 etter frihetsopprøret mot Habsburgerne |
befolyásol egy tanút | |
beidéz tanúnak | |
bűncselekménynek a tanúja | |
fültanú n | ørevitne [-t, -r, -ne/-na] |
hamis tanú | |
hamisan tanúzik | |
Jehova Tanúi n | |
kihallgat egy tanút | |
koronatanú n | kronvitne [-t, -r, -ne] |
szemtanú n | øyenvitne [-t, -r, -ne/-na] |
személyes tanúságtétel | |
vértanú n | martyr [-en, -er, -ene] |
vértanúhalál n | martyrdød [-en, -er, -ene] |
vértanúság n | martyrdom [-men, -mer, -mene] |
érdeklődést nem tanúsító | uinteressert [-, e] |