Térdre esik bedeutet auf Norwegisch

Ungarisch	Norwegisch
esik v	faller [falt, falt] regner
térdre ereszkedik	kneler ned
térdre borul	faller på knærne, gjør knefall går ned på knærne
darabokra esik	går i stykker
nagyot esik	faller skikkelig, faller stygt
gyanúba esik	blir mistenkt
hanyatt esik	detter på ryggen, faller på ryggen
hasra esik	faller så lang han er
teherbe esik	blir gravid
csapdába esik	går i fellen
földre esik	faller til bakken
útba esik	det er på veien, det er samme vei
pánikba esik	får panikk
fogságba esik	blir fanget, blir tatt til fange
bámulatba esik	blir forbløffet
csúnyán esik	faller stygt
kútba esik	faller i fisk
fenekére esik	detter på baken
kísértésbe esik	faller for fristelsen
fejre esik	går på hodet
alá esik	faller under
ágynak esik	må legge seg i sengen
oldalára esik	faller til siden
foglyul esik	blir tatt til fange
térdre kényszerít valakit	tvinger noen i kne
esik a hó	det snør
esik az eső	det regner
esik a jégeső	hagler [haglet/hagla, haglet/hagla]
jól esik neki	setter stor pris på, synes det var hyggelig
rosszul esik neki	han blir lei seg
nehezemre esik elhinni	jeg har vondt for å tro på det
adó alá esik	er skattbar
szabályozás alá esik	er underlagt regulering
ha úgy esik	hvis det faller seg slik
egyre csak esik	det regner fortsatt
ha úgy esik	om det faller seg slik
ha esik ha fúj	i tide og utide
vízbe esik a mólóról	faller utfor bryggen

térdre esik bedeutet auf Norwegisch