Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

rész bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
részvénykönyv n

aksjebok [-en/-a, -bøker, -bøkene]

részvényletét n

aksjedepot [-et, -/-er, -ene/-a]

részvényopció n

aksjeopsjon [-en, -er, -ene]

részvényosztalék n

dividende [-n, -r, -ne]

részvénypakett n

aksjepost

részvénypiac n

aksjemarked [-et, -/-er, -ene/-a]

részvényportfólió n

aksjeportefølje [-n, -r, -ne]

részvényt átalakít

konverterer aksjer

részvénytulajdonos n

aksjeeier [-en, -e, -ne]

részvénytársaság n

aksjeselskap [-et, -/-er, -ene/-a]

részvénytársaság alapszabálya

aksjeselskapets statutter/vedtekter

részvénytársaság alapítása

etablering av aksjeselskap

részvénytársaság felszámolása

avvikling/oppløsning av aksjeselskap

részvénytársaság megszűntetése

avvikling av aksjeselskap, oppløsning av aksjeselskap

részvénytársaság megszűnése

opphør av aksjeselskap

részvénytársasági adj

selskaps-

részvénytársasági alapszabály

selskapets statutter/vedtekterpl

részvénytöbbség n

aksjemajoritet [-en, -er, -ene]

részvénytőke n

aksjekapital [-en, -er, -ene]

részvényállomány n

aksjebeholdning [-en/-a, -er, -ene]

részvényár n

aksjepris [-en, -er, -ene]

részvényárfolyam n

aksjekurs [-en, -er, -ene]

részvényügynök n

aksjemegler [en, -e, -ne]

részvét n

medlidenhet [-en/-a, -er, -ene]

részvétel n

delaktighet, deltakelse, engasjement

deltakelse [-n, -r, -ne]

részvétet nyilvánít

kondolerer [kondolerte, kondolert]

részvétlen adj

likegyldig, uten medfølelse/medlidenhet/sympati

részvétlenség n

likegyldighet [-en/-a, -er, -ene]

részvétnyilvánítás n

kondolanse [-en, -er, -ene]

részösszeg n

delsum, subtotal

a belső része valaminek

den indre delen av noe

a belső városrészek

de sentrale strøk av byen

a java része

den beste delen, den største delen

a lakosság túlnyomó része

den overveiende delen av befolkningen

a legalsó része

den nederste delen

a legapróbb részletekig

til den minste detalj

a maga részéről

for sin del

a részegség nem ünnep

fyll er ikke fest

a részvények árfolyama emelkedik

aksjekursene stiger

2345