Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »
parancs bedeutet auf Norwegisch
| Ungarisch | Norwegisch |
|---|---|
| parancs n | |
| parancsmegtagadás n | ordrenekt [-en, -er, -ene] |
| parancsnak engedelmeskedik | |
| parancsnok n | kommandant [-en, -er, -ene] |
| parancsnoki adj | |
| parancsnoki híd | kommandobro [-en/-a, -er, -ene] |
| parancsnokság n | kommando [-en, -er, -ene] |
| parancsol v | |
| parancsolat n | |
| parancsoljon! svært høflig | vær så god!egentlig: som De befaler |
| parancsoló adj | |
| parancsot teljesít | |
| parancsszó n | |
| parancsszóra | |
| parancsuralom n | diktatur [-et, -/-er, -ene/-a] |
| a parancs az parancs | |
| a tíz parancsolat | |
| a tízparancsolat | |
| alparancsnok n | nestkommanderende [-n, -r, -ne] |
| behívóparancs n | mobiliseringsordre [-n, -r, -ne] |
| csapatparancsnok n | troppssjef [-en, -er, -ene] |
| cserkészparancsnok n | |
| dandárparancsnok n | brigadesjef [-en, -er, -ene] |
| elfogató parancsot ad ki | |
| elfogatóparancs n | arrestordre [-n, -r, -ne] |
| ellenparancs n | kontraordre [-n, -r, -ne] |
| felsőbb parancsnokság | overkommando [-en, -er, -ene] |
| főparancsnok n | øverstkommanderende [-, -,] |
| főparancsnoki adj | øverstkommanderende [-, -,] |
| főparancsnokság n | overkommando [-en, -er, -ene] |
| hajóparancsnok n | fartøysjef [-en, -er, -ene] |
| hajórajparancsnok n | skvadronsjef [-en, -er, -ene] |
| Isten parancsolata | |
| ki parancsol itt? | |
| kiosztja a parancsot | |
| kiparancsol v | utkommanderer [utkommanderte, utkommandert] |
| körzetparancsnok n | distriktskommandant [-en, -er, -ene] |
| legfelső parancsnok | øverstkommanderende [-, -,] |
| leparancsol v | |
| letartóztatási parancs | arrestordre [-n, -r, -ne] |
