Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

nyereség bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
nyereség n

avkasting, avkastning, fortjeneste, gevinst, overskudd, profitt, resultat, vinning

nyereség- és veszteségszámla

taps- og vinningskonto

nyereség-kimutatás n

resultatoversikt [-en, -er, -ene]

nyereség nélküli

ulønnsom [-t, -me]

nyereség-veszteség n

tap og vinning

nyereség-veszteség számla n

tap og vinning konto

nyereségadó n

gevinstkatt, skatt av overskuddet

nyereségcentrum n

profittsenter [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

nyereségelosztás n

overskuddsdeling

nyereséges adj

lønnsom [-t, -me]

nyereségessé tesz

gjør lønnsom

nyereségesség n

lønnsomhet [-en/-a, -er, -ene]

nyereségfelbontás n

dekomponering av overskuddet

nyereségforrás n

resultatkilde [-n, -r, -ne]

nyereséghalmozás n

akkumulering av overskudd, akkumulering av resultat

nyereséghányad n

profittrate [-n, -r, -ne]

nyereségküszöb n

break-even punkt [-et, -/-er, -ene/-a]

nyereségküszöb-számítás n

break-even analyse [-n, -r, -ne]

nyereségmegosztás n

overskuddsdeling

nyereségnövekedés n

forbedring av resultatet, resultatforbedring

nyereségorientált adj

resultatorientert [-, -e]

nyereségrés n

profittrate [-n, -r, -ne]

nyereségrészesedés n

andel av gevinst, andel av overskudd

nyereségtől függő bér

overskuddsbasert lønn

nyereségvágy n

profittbegjær [-et, -, -ene/-a]

nyereségvágyból elkövetett bűncselekmény

vinningsforbrytelse

adóköteles nyereség

skattepliktig gevinst

adómentes nyereség

skattefri gevinst

adózatlan nyereség

resultat før skatt

adózott nyereség

beskattet resultat, resultat etter skatt

adózás előtti nyereség

gevinst/resultat før skatt

adózás utáni nyereség

gevinst/resultat etter skatt

bruttó nyereség

bruttofortjeneste [-en/-ta, -r, -ne]

effektív nyereség

nettofortjeneste, nettogevinst

elmaradt nyereség

uteblitt fortjeneste

fel nem osztott nyereség

overført gevinst/overskudd, tilbakeholdt overskudd

felosztatlan nyereség

tilbakeholdt overskuddegentlig: udelt overskudd

időnyereség n

tidsgevinst [-en, -er, -ene]

költség- és nyereségszámítás

resultatregnskap [-et, -/-er, -ene/-a]

látszólagos nyereség

papirgevinst, urealisert fortjeneste

12