Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

ned bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
nedv n

saft, sevje, væske

nedvdús adj

saftig [-, -e]

nedves adj

fuktig, våt

nedves hulladék

fuktig avfall

nedves szalvéta

våtserviett [-en, -er, -ene]

nedves talaj

bløyte [-n/-ta, -r, -ne]

nedves terület

våtmark [-en/-ka, -er, -ene]

nedvesedik v

blir bløt, blir fuktig, blir våt

nedvesség n

fuktighet, væte

nedvességpótló krém

fuktighetskrem [-en, -er, -ene]

nedvesít v

gjør fuktig

adómenedék n

skattely, skatteparadis

adósságmenedzsment n

gjeldsforvaltning, gjeldshåndtering

benedekrendi adj

benediktiner

benedekrendi kolostor

benediktinerkloster [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra]

benedekrendi szerzetes

benediktinermunk [-en, -er, -ene]

benedvesedik v

blir fuktig, blir våt

benedvesít v

fukter, væter

benned

i deg

i deg

bélnedv n

tarmsaft [-en/-a, -er, -ene]

csúcsmenedzser n

toppleder [-en, -e, -ne]

elerőtlenedik v

blir slapp/svak

elidegenedés n

fremmedgjøring [-en/-a, -er, -ene]

elkedvetlenedik v

blir nedstemt, mister humøret

elnéptelenedett adj

avfolket [-, -e/-ede]

elnéptelenedik v

avfolkes, blir avfolket

elnéptelenedés n

avfolkning [-en/-a, -er, -ene]

elszemtelenedik v

blir frekk, blir uforskammet

elszíntelenedik v

blir fargeløs, mister farge

elértéktelenedik v

blir verdiløs, forringes, mister sin verdi

elértéktelenedés n

det å bli verdiløs, verdiforringelse

ezt el kell viselned!

dette må du tåle!

felszívja a nedvességet

absorberer fuktighet

gyomornedv n

magesaft [-en/-a, -er, -ene]

hegyi menedék

tilfluktsted på fjellet

hetvenedik num

syttiende [-, -]

két hangra írt zenedarab

duett [-en, -er, -ene]

középszintű menedzsment

mellomledelse

légnedvesség n

luftfuktighet [-en/-a, -er, -ene]

12