Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

nélkül bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
előzetes értesítés nélkül

uten forhåndsvarsel

említés nélkül

uten å nevne

engedély nélkül

uten lov/tillatelse

engedély nélkül távozik

drar uten lov

engedély nélküli

ulovlig [-, -e]

enélkül pron

uten den

erőfeszítés nélkül

uanstrengt

farok nélküli

haleløs [-t, -e]

fedezet nélküli csekk

sikkerhet [-en/-a, -er, -ene]for kreditt og lån

sjekk uten dekning

fedezet nélküli kölcsön

usikret lån

fedezet nélküli számla

overtrukket konto

udekket faktura/regning

felekezet nélküli

konfesjonsløs [-t, -e]

felelet nélkül hagy

besvarer ikke, lar det være ubesvart

felirat nélküli film

film som ikke er tekstet

fellebbviteli jog nélkül

uten rett til å anke

felszólítás nélkül

uoppfordret

feltétel nélkül

betingelsesløst, ubetinget

feltétel nélküli

betingelsesløst, ubetinget

feltétel nélküli megadás

betingelsesløs overgivelse

feltűnés nélkül

ubemerket, uten å vekke oppsikt

felügyelet nélkül

uten tilsyn

fennakadás nélkül

uten problemer

fenntartás nélküli

uforbeholden, uten forbehold

fizetés nélkül

uten lønn

fizetés nélküli

ulønnet, uten lønn

fizetés nélküli munka

frivillig arbeid

fizetés nélküli szabadság

ulønnet ferie/permisjon

foglakozás nélküli személy

arbeidsløs person

foglalkozásnélküli adj

arbeidsløs [-t, -e]

fokozatnélküli sebességváltó

trinnløs girkasse

fájdalom nélkül

smertefritt, uten smerte

fáradság nélkül

uten anstrengelser

félelem nélküli

fryktløs, uredd

füstszűrő nélküli cigaretta

sigarett uten filter

gond nélkül

problemfritt, uten bekymringer

gondolkodás nélkül

uten å tenke seg om

gyökér nélküli

rotløs [-t, -e]

gyökér nélküliség

rotløshet [-en/-a, -er, -ene]

123