Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

nél bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
nélkül postp

uten

nélküle adv

uten ham

nélküli adj

-løs, uten

nélkülöz v

avser [avså, avsett]

lever i fattigdom/nød

unnværer [unnværte, unnvært]

nélkülözhetetlen adj

uunnværlig [-, -e]

nélkülözhető adj

som kan unnværes, unnværlig

nélkülözés n

nød [-en/-a, -er, -ene]

savn [-et, -, -ene/a]

a haszonélvező

den som er begunstiget

a következő kereszteződésnél

ved neste korsvei

adu nélküli játszma

grand [-en, -/-er, -ene]kortspill

agyvelő nélküli

uten hjerne

akadály nélkül

uten problemer

akadálynélküli adj

problemfri [-tt, -e]

ami még ennél is nagyobb baj

det som verre er

anélkül pron

uten at, uten den

anélkül, hogy egy szót szólna

uten at han sier et ord

anélkül, hogy tudtam volna

uten at jeg visste om det

apa nélkül marad

blir faderløs/farløs

arcrándulás nélkül

uten å foretrekke en mine

arcvesztés nélkül

uten å tape ansikt

az állítás minden alapot nélkülöz

påstanden savner ethvert grunnlag

baj nélkül

problemfritt, uten problemer

bejelentés nélkül

uanmeldt [-, -e]

borítás nélküli

uten omslag

bárcsak minél előbb jönne

skulle ønske han kom så snart som mulig

bérmentesítés nélküli

ufrankert [-, -e]

búcsú nélkül

uten å ta farvel

ceremónia nélkül

uten mye oppstyr

csak úgy minden további nélkül

sånn uten videre

csont nélküli

beinfri, uten bein

cél nélkül

målløst, uten mål

cím nélküli

uadressert, uten adresse

dallam nélkül

uten melodi

drótnélküli adj

trådløs [-t, -e]

drótnélküli csatlakozás

trådløs forbindelse

díjazás nélkül

avgiftsfritt, gratis

egy árva fillér nélkül

uten et rødt øre

12