Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

mintha a föld nyelte volna el őket bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
föld n

bakke [-n, -r, -ne]

grunn, jord, jordeiendom, land, mark, åker

föld körüli

jorden rundt

termékeny föld

fruktbar jord

zsíros föld

fet jord

kövér föld

fruktbar jord

lúgos föld

alkalisk jord

szikes föld

saltholdig jord

döngölt föld

stampet jord

műveletlen föld

udyrket mark

gazdag föld

fruktbar jord

megszentelt föld

viet jord

agyagos föld

leirholdig jord

sovány föld

skrinn jord

felszántott föld

pløye [-en/-a, -er, -ene]

talpalatnyi föld

jordlapp

föld körüli pálya

bane rundt jorda

föld a láthatáron!

land i sikte!

föld-föld rakéta

bakke-til-bakke rakett

föld-levegő rakéta

bakke-til-luft rakett

a föld eltart

jorden nærer

levegő-föld rakéta

luft-til-bakke rakett

mezőgazdasági föld megművelése

dyrking av jordbruksareal

felperzselt föld taktikája

brente jords taktikk

a föld felhasználása

arealbruk

a föld felszíne

jordens overflate

a föld belseje

jordens indre

a föld körül

jorden rundt

a föld teremtése

jordens skapelse

ugaron hagyott föld

brakkland

ég és föld

himmel og hav

föld- és ingatlannyilvántartás

land- og eiendomsregister

a föld mélyen átfagyott

telen går langt ned i jorden

a fagyos föld felengedése

teleløsning [-en/-a, -er, -ene]

a felperzselt föld taktikája

den brente jords taktikk

ég és föld között

mellom himmel og jord

eltűnik a föld színéről

forsvinner fra jordens overflate

elnyelte őket a föld

de er sunket i jorden

ég a talpa alatt a föld

marken brenner under føttene på ham