Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »
mez bedeutet auf Norwegisch
| Ungarisch | Norwegisch |
|---|---|
| lemezolló n | platesaks [-en, -er, -ene] |
| lemezparticionálás n IT | diskpartisjonering [-en/-a, -er, -ene] |
| lemeztányér n | dreieskive [-n/-va, -r, -ne] |
| mágneses mező | |
| mágneslemez n IT | magnetdisk [-en, -er, -ene] |
| megcímez v | adresserer [adresserte, adressert] |
| megkegyelmez v | |
| megkegyelmezés n | benådning [-en/-a, -er, -ene] |
| megkegyelmeznek neki | |
| megvédelmez v | |
| megvédelmezés n | |
| nemez n | filt [-en, -er, -ene] |
| nemezkalap n | filthatt [-en, -er, -ene] |
| nyomólemez n | klisjé [-en, -er, -ene] |
| olajmező n | oljefelt [-et, -/-er, -ene/-a] |
| oldallemez n | sideplate [-n/-ta, -r, -ne] |
| ólomlemez n | blyplate [-n/-ta, -r, -ne] |
| örökre a vadászmezőkre távozik | |
| páncéllemez n | stålplate [-n/-ta, -r, -ne] |
| papírlemez n | |
| parmezánsajt n | |
| pergetett méz | |
| pillanatnyi elmezavar | |
| pléhlemez n | blikkplate [-n/-ta, -r, -ne] |
| rendszerlemez n | |
| rosszul értelmez | |
| rostlemez n | fiberplate [-n/-ta, -r, -ne] |
| sérelmez v | klagerover forulemping/skade |
| szemez v | plukker [plukket/plukka, plukket/plukka] poder [podet/poda, podet/poda] |
| szóbeli figyelmeztetés | |
| sztereólemez n | |
| tartaléklemez n | |
| tavaszi mezőgazdasági munka | våronn [-en/-a, -er, -ene] |
| teljesen meztelen | |
| tiszta meztelen | |
| törvényértelmezés n | lovfortolkning [-en/-a, -er, -ene] |
| ütemez v |
