Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

messze bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
messze adj

fjern

messze adv

langt borte

messze a legjobb

overlegent best

messze a sor elejétől

langt uti rekken

messze kint a tengeren

langt uti havet

messze valamitől

langt unna

messze van még

det er lenge til

messzebb adj komparativ

lengre bort

messzeható adj

vidtrekkende [-, -]

messzelátás n

langsynthet [-en/-a, -er, -ene]

messzelátó * adj

framsynt, klarsynt

langsynt [-, -e]

messzelátó ** n

kikkert [-en, -er, -ene]

messzemenő adj

vidtgående [-, -]

messzeség n

fjernhet [-en/-a, -er, -ene]

a messzeségben

i det fjerne

az alma nem esik messze a fájától ordtak

eplet faller ikke langt fra stammen

messze

ganske langt unna

kicsit messzebb

litt lenger bort

legmesszebb adv

lengst

legmesszemenőkig

til det ytterste

milyen messze van?

hvor langt er det?

még messzebb

enda lenger unna

nem messze

ikke langt unna

nincs messze

det er ikke langt, det er ikke langt unna