Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

lent bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
bejelentkezik v

lar seg registrere, registrerer seg, skriver seg inn

logger seg på

melder seg

bejelentő n

anmelder

bejelentőlap n

meldeskjema , registreringsskjema

beteget jelent

sykemelder seg

betegetjelentés n

egenmelding [-en/-a, -er, -ene]

billent v transitivt

tipper, velter

billentés n

tipp [-en, -er, -ene]

billenthető adj

tippbar [-t, -e]

billentn

klaff, ventil

tangent, tast

billentyűs adj

med tangenter

billentyűzet n

klaviatur [-et, -/-er, -ene]

tastatur [-et, -/-er, -ene/-a]

célellentétek n

målkonflikt [-en, -er, -ene]

csak füllent

forteller bare skrøner

csődbejelentés n

det å erklære seg konkurs, konkursbegjæring

csődöt jelent

begjærer seg konkurs, gjør oppbud, innleverer sitt bo til konkursbehandling

csoport-ellentét n

gruppemotsetning [-en/-a, -er, -ene]

eddig még meg nem jelent

hittil upublisert

egybehangzó kijelentés

likelydende erklæring, likelydende uttalelse

egyjelentésű adj

entydig

elégtelent kap a vizsgán

stryker til eksamen

éles ellentét

skarp kontrast/motstand

éles ellentétben áll valamivel

er i skarp kontrast til noe

elismerést jelentő

ærefull [-t, -e]

ellentábor n

gruppe av motstandere, opposisjon

ellentámadás n

motangrep, motstøt

ellentámasz n

støttebjelke [-en, -er, -ene]

ellentengernagy n

kontreadmiral [-en, -er, -ene]

ellentest n

antistoff [-et, -/-er, -ene/-a]

ellentét n

antitese [-n/-sa, -r, -ne]

motsetning, stridighet, uenighet

ellentétben áll valamivel

er i konflikt med

ellentétel n

gjenkjøp, motkjøp

ellentételez v

gjør motkjøp

ellentételezés n

motkjøp [-et, -, -ene/-a]

ellentétes adj

diametral [-t, -e]

motsatt, motstående

123