Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

kül bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
elkülönítő n

isolat [-et, -/-er, -ene/-a]

elkülönülés n

avsondring [-en/-a, -er, -ene]

ellenszolgáltatás nélkül

uten motytelse

ellenvetés nélkül

uten motforestillinger

elmenekül v

flykter [flyktet/flykta, flyktet/flykta]

elmenekül a problémák elől

flykter fra problemene

elmenekülés n

flykt

elszürkül v

gråner, mørkner

elvagyok nélküle

jeg klarer meg godt uten ham

előkészítés nélkül

uten forberedelse

előreküld v

sender på forhånd

előreküldés n

det å sende på forhånd

előzetes értesítés nélkül

uten forhåndsvarsel

emlékül adv

som minnesmerke/suvenir

említés nélkül

uten å nevne

engedély nélkül

uten lov/tillatelse

engedély nélkül távozik

drar uten lov

engedély nélküli

ulovlig [-, -e]

enélkül pron

uten den

erőfeszítés nélkül

uanstrengt

ezeket a szavakat külön kell írni

disse ordene skal skrives hver for seg

faji elkülönítés

segregasjon [-en, -er, -ene]

faji megkülönböztetés

rasediskriminering [-en/-a, -er, -ene]

farok nélküli

haleløs [-t, -e]

fedezet nélküli csekk

sikkerhet [-en/-a, -er, -ene]for kreditt og lån

sjekk uten dekning

fedezet nélküli kölcsön

usikret lån

fedezet nélküli számla

overtrukket konto

udekket faktura/regning

fejvesztve menekül

flykter i panikk

felekezet nélküli

konfesjonsløs [-t, -e]

felelet nélkül hagy

besvarer ikke, lar det være ubesvart

felirat nélküli film

film som ikke er tekstet

felküld v

sender opp

fellebbviteli jog nélkül

uten rett til å anke

felszólítás nélkül

uoppfordret

feltétel nélkül

betingelsesløst, ubetinget

feltétel nélküli

betingelsesløst, ubetinget

feltétel nélküli megadás

betingelsesløs overgivelse

feltűnés nélkül

ubemerket, uten å vekke oppsikt

6789