Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
jelzés n | tegn [-et, -, -ene/-a] |
jelzés nélkül | |
jelzést ad | signaliserer [signaliserte, signalisert] |
jelzésérték n | |
cégjelzés n | firmamerke [-t, -r, -ne/-ka] |
dudajelzés n | |
előjelzés | forvarsel [forvarselet/forvarslet, forvarsler, forvarslene] |
előrejelzés n | |
előrejelzési adatok | prognose [-n, -r, -ne] |
emissziós előrejelzés | utslippsprognose [-n, -r, -ne] |
forgalmi jelzés | veimerke [-t, -r, -ne/-ka] |
gazdasági előrejelzés | |
hibajelzés n | feilmelding [-en/-a, -er, -ene] |
hosszú távú előrejelzés | langtidsprognose [-n, -r, -ne] |
hosszútávú előrejelzés | |
időjelzés n | tidssignal [-et, -/-er, -ene/-a] |
időjárás-előrejelzés n | værvarsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla] |
immisszió előrejelzés | |
közúti jelzések | |
meteorológiai előrejelzés | |
márkajelzés n | bumerke [-t, -r, -ne/-ka] |
nyomjelzés n | |
piaci előrejelzés | markedsprognose [-n, -r, -ne] |
rangjelzés n | |
szabad jelzés | klarsignal [-et, -/-er, -ene/-a] |
szemaforjelzés n | |
szmogjelzés n | smogvarsling [-en/-a, -er, -ene] |
turistajelzés n | |
tűzjelzés n | brannalarm [-en, -er, -ene] |
viharjelzés n | stormvarsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla] |
visszajelzés n | |
vészjelzés n | nødsignal [-et, -/-er, -ene/-a] |
zászlójelzés n | flaggsignalisering [-en/-a, -er, -ene] |
árjelzés n | |
árvíz előrejelzés | flomvarsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla] |
árvízelőrejelzés n | flomvarsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla] |
értékesítési előjelzés | salgsprognose [-n, -r, -ne] |