Járásra alkalmas bedeutet auf Norwegisch

Ungarisch	Norwegisch
alkalmas adj	beleilig, passendetidspunkt egnet, kvalifisert, skikket stridsdyktig [-, -e]
alkalmas helyiség	passende lokale
alkalmas eszköz	egnet middel
alkalmas technológia	egnet teknologi
alkalmas időpont	passende tidspunkt
alkalmas pillanat	rett øyeblikk
szolgálatra alkalmas	er tjenestedyktig
nem alkalmas	uegnet, upassende
építésre alkalmas	er byggeklar
valamire alkalmas	kan brukes til noe
szolgálatra alkalmas	tjenestedyktig [-, -e]
alkalmas helyet keres	prøver å finne en passende plass
egy órai járásra	en times gange
egy napi járásra	en dagsmarsj unna
katonai szolgálatra alkalmas	arbeidsdyktig, stridsdyktig
semmire sem alkalmas	duger ikke til noe, egner seg ikke til noe
alkalmas egy állas betöltésére	er kompetent/kvalifisert til å inneha en stilling
nem alkalmas ilyen munkára	passer ikke til slikt arbeid
emberi fogyasztásra nem alkalmas	uegnet som menneskeføde
egy óra járásra van ide	det er en times gange fra her

járásra alkalmas bedeutet auf Norwegisch