Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

hord bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
hord v

bruker, er kledd i

bærer, frakter

hord el az irhádat! uformelt

pell deg vekk!

horda n

horde [-n, -r -ene]

hordalandi személy

hordalending [-en, -er, -ene]

hordalék n

avleiring, grus

hordalékos adj

alluvial [-t, -e]som er oppskylt av vann, avleiret

hordd el magad! uformelt

pell deg vekk!

horderő n

rekkevidde [-n/-da, -r, -ne]

hordképesség n

bæreevne [-n/-na, -r, -ne]

hordoz v

bærer, bærer omkring

hordozható adj

bærbar [-t, -e]

hordozható számítógép

bærbar PC

hordozás n

bæring [-en/-a, -er, -ene]

hordozó n

bærer

hordozórakéta n

bærerakett [-en, -er, -ene]

hordszék n

bærestol [-en, -er, -ene]

hordtávolság n

rekkevidde [-n/-da, -r, -ne]

hordágy n

båre [-n/-ra, -r, -ne]

hordágyra fektet

legger på båre

hordár n

bærer

hordás n

bæring [-en/-a, -er, -ene]

hordó n

fat, tønne

hordócsap n

tappekran [-en, -er, -ene]på en tønne

hordócska n

kagge, liten tønne

hordódonga n

tønnestav

hordókészítő n

bøkker [-en, -e, -ne]

hordópánt n

tønnebånd [-et, -, -ene/-a]

hordószámra adv

tønnevis

hordóíz n

smak av tønne

a Dunába vizet hord

går over bekken for å hente vann

a hordó ereszt

tønnen lekker

adathordozó n

databærer [-en, -e, -ne]

behord v

bringer inn, bærer inn

benzines hordó

bensinfat [-et, -/-er, -ene/-a]

beteghordozó n

portør [-en, -er, -ene]

betegséghordozó adj

bærer av sykdom, smittet

boroshordó n

vinfat, vintønne

csomagkihordó n

pakkeleverandør

elektronikus hordozók

elektroniske bærere

12