Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
lefogad v | vedder [veddet/vedda, veddet/vedda] |
lefogadom, hogy | |
megfogad v | ansetter [ansatte, ansatt] |
menekülteket befogadó állomás | asylmottak [-et, -, -ene/-a] |
minimális befogadóképesség | |
nagy nyugalommal fogadta a rossz hírt | |
nem fogad senkit | |
nem fogadja a köszönést | |
nem fogadott hívás | |
némasági fogadalom | taushetsløfte [-t, -r, -ne/-ta] |
nyerő lóra tesz fogadást | |
nyugodtan fogad | |
örökbe fogad | adopterer [adopterte, adoptert] |
örökbe fogadott gyermek | |
örökbefogadás n | adopsjon [-en, -er, -ene] |
örökbefogadási közvetítés | adopsjonsformidling [-en/-a, -er, -ene] |
örökbefogadó * adj | |
örökbefogadó ** n | |
örökbefogadó szülők | |
örökbefogadó szülök | |
örökbefogadott adj | adoptert [-, -e] |
örökbefogadott fiú | adoptivsønn [-en, -er, -ene] |
örökbefogadott gyerek | adoptivbarn [-et, -, -ene/-a] |
örökbefogadott gyermek | adoptivbarn [-et, -, -ene/-a] |
örökbefogadott lány | adoptivdatter [-en/-a, -døtre/-døtrer, -døtrene] |
örökbefogadott leány | |
raktári befogadóképesség | lagringskapasitet [-en, -er, -ene] |
rossz lóra tesz fogadást | |
sajtófogadás n | pressekonferanse [-n, -r, -ne] |
szeretettel fogad téged | |
szerzetesi fogadalom | ordensløfte [-t, -r, -ne/-ta] |
szívélyes fogadtatásban részesül | |
szívélyesen fogadott | |
szófogadatlan adj | ulydig [-, -e] |
szófogadó adj | lydig [-, -e] |
szót fogad | adlyder [adlød, adlydt] |