Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »
figyelem bedeutet auf Norwegisch
| Ungarisch | Norwegisch |
|---|---|
| figyelem n | aktpågivenhet [-en/-a, -er, -ene] hensyn [-et, -, -ene/-a] hensynsfullhet [-en/-a, -er, -ene] oppmerksomhet [-en/-a, -er, -ene] |
| figyelem! | |
| figyelembe se vett | |
| figyelembe vesz | |
| figyelembe veszi mások szükségleteit | |
| figyelembe veszi mások érdekeit | |
| figyelembe véve | i betraktning av, når man tar hensyn til, tatt i betraktning |
| figyelembevétel n | |
| figyelemkeltő adj | |
| figyelemmel arra | |
| figyelemmel kísér | |
| figyelemre méltó | |
| figyelemreméltó adj | bemerkelsesverdig [-, -e] betraktelig [-, -e] |
| fokozott figyelem | |
| legyen figyelemmel! | |
| mindent figyelembe véve | |
| nem jön figyelembe | |
| nem vesz figyelembe | |
| ráirányul a figyelem | |
| állandó figyelemmel kísér |
