Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

emberi hang bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
emberi adj

menneske-, menneskelig

hang n

lyd, tone

mål, røst, stemme

emberi erő

menneskelig kraft

emberi település

bebyggelse [-n, -r, -ne]

emberi kéz

menneskehånd [-en/-a, -hender, -hendene]

emberi érték

menneskeverd [-et, -, -ene/-a]

emberi méltóság

menneskeverd [-et, -, -ene/-a]

emberi táplálék

menneskeføde [-n/-da, -r, -ne]

emberi természet

menneskelig natur, menneskets natur

emberi módon

hensynsfullt, humant, menneskelig

emberi mulasztás

menneskelig svikt

emberi test

menneskekropp [-en, -er, -ene]

emberi erőforrások

menneskelige ressurser

emberi faj

menneskerase [-n, -r, -ne]

emberi tevékenység

menneskelig aktivitet

emberi alapjogok

menneskerettigheter [-, -tene]

emberi érzések

menneskelige følelser

emberi sors

menneskeskjebne [-n, -r, -ne]

emberi jogok

menneskerettigheter [-, -tene]

emberi populáció

befolkning [-en/-a, -er, -ene]

emberi tőke

human kapital

általános emberi

allmennmenneskelig [-, -e]

hang mutálása

stemmeskifte [-t, -r, -ne/-ta]

hang nélkül

uten en lyd

kellemetlen hang

ulyd [-en, -er, -ene]

kezdő hang

innledningstone [-n, -r, -ne]

basszus hang

basstemme [-n, -r, -ne]

kioktató hang

belærende tone

vásári hang

vulgær tone

fátyolos hang

sløret stemme

állati hang

dyrelyd [-en, -er, -ene]

hamis hang

falsk tone

egész hang

helnote [-n, -r, -ne]

dörgedelmes hang

tordenrøst [-en, -er, -ene]

dentális hang

dentalfonetikk

női hang

damestemme [-n, -r, -ne]

vastag hang

dyp røst, dyp stemme

síri hang

gravrøst [-en, -er, -ene]

barátságtalan hang

uvennlig tone

magas hang

høy tone

mély hang

dyp røst/stemme

belső hang

indre stemme

harsogó hang

gjallende lyd, ljom

emberi kéz műve

menneskeskapt, skapt av menneskehånd

emberi kéz alkotása

menneskeskapt, skapt av menneskehånd

emberi számítás szerint

etter all sannsynlighet, sannsynligvis

Emberi jogok bírósága

Menneskerettighetsdomstolen

emberi erőforrás-gazdálkodás

HRM, forvaltning av menneskelige ressurser, personalforvaltning

tévedni emberi dolog

det er menneskelig å feile

12