Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

első bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
első num

første [-, -]

első adandó alkalommal

ved første mulighet

első alkalommal

ved første anledning

első alkalommal szavazó

førstegangsvelger [-en, -e, -ne]

első alkalommal szülő nő

førstegangsfødende [-, -]

első az egészség

helsen er viktigst

első benyomás

første inntrykk

első blikkre

med en gang, ved første blikk

első dolga

hans viktigste oppgave

első díj

førstepremie [-n, -r, -ne]

első díjat nyer

tar første premie

első emelet

annen etasjeførste etasje regnes som grunnplan

első fellépés

debut [-en, -er, -ene]

első fokon

i første instans

első fokú egyenlet

førstegrads ligning

ligning med en ukjent

első fokú ítélet

dom i første rettsinstans

első félidő

første omgang

első hely

førsteplass [-en, -er, -ene]

első helyen fekszik

står på første plass

első helyen végez

blir nummer en, kommer på første plass

első helyen áll

står på første plass

első kerék

forhjul [-et, -, -ene/-a]

első kiadás

førsteutgave [-n/-va, -r, -ne]

első kézből

førstehånds-

első kézből való

førstehånds-

első láb

forbein [-et, -, -ene/-a]

első lámpa

frontlys [-et, -, -ene/-a]

első látásra

ved første øyekast

első menet

første omgang

első osztályban

i første klasse

első pillanattól kezdve

fra første stund av

első pillantásra

ved første blikk, ved første øyekast

első sebesség

førstegir [-et, -, -ene/-a]

első tekintetre

ved første blikk/øyekast

első tengely

fremre aksling

első tiszt

styrmann [-en, -menn, -mennene]

első titkár

førstesekretær [-en, -er, -ene]

első zsenge

førstegrøde [-n/-da, -r, -ne]

első ízben

første gang

12