Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

ellát bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
ellenirányú adj

i motsatt retning, omvendt

ellenjavall v

kontraindiserer [kontraindiserte, kontraindiser]

ellenjavallat n

kontraindikasjon [-en, -er, -ene]

ellenjavaslat n

motforslag [-et, -, -ene/-a]

ellenjegyez v

kontrasignerer [kontrasignerte, kontrasignert]

ellenjegyzés n

kontrasignatur [-en, -er, -ene]

ellenjelölt n

motkandidat [-en, -er, -ene]

ellenkereset n

motsøksmål [-et, -, -ene/-a]

ellenkezik v

motsetter seg

ellenkezik a józan ésszel

strider mot all sunn fornuft

ellenkezik a törvénnyel

det strider mot loven

ellenkezés n

motstand, opposisjon

ellenkező adj

motsatt, omvendt

ellenkező esetben

i motsatt fall

ellenkezőképpen adv

i motsatt fall

ellenkezőleg adv

tvert i mot| tvert om

ellenkormány n

eksilregjering, skyggeregjering

ellenkérelem

tilsvar [-et, -, -ene/-a]svar på stevning

ellenkövetelés n

motkrav [-et, -, -ene/-a]

ellenlábas n

motpart, motspiller, motstander

ellenlépés n

mottrekk [-et, -, -ene/-a]

ellenlépést tesz

gjør mottrekk

ellenlökés n

rekyl, tilbakeslaggevær

ellenmozgalom n

motbevegelse [-n, -r, -ne]

ellenméreg n

motgift [-en/-a, -er, -ene]

ellennyilatkozat n

moterklæring [-en/-a, -er, -ene]

ellennyomás n

mottrykk

ellenoffenzíva n

motoffensiv [-en, -er, -ene]

ellenoldal n

motsatt side

ellenoldali adj

motsidig [-, -e]

ellenparancs n

kontraordre [-n, -r, -ne]

ellenpasszát n

antipassat [-en, -er, -ene]

ellenpasszát szél

antipassat [-en, -er, -ene]

ellenpont n

kontrapunkt [-et, -/-er, -ene/-a]

ellenpropaganda n

motpropaganda [-en, -er, -ene]

ellenpápa n

motpave [-en, -er, -ene]

ellenpárt n

motpart, motstykke

opposisjonsparti [-et, -/-er, -ene/-a]

ellenpélda n

moteksempel

ellenpéldány n

motstykke [-t, -r, -ne/-ka]

123