Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

elég bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
mintha ez nem lenne elég

som om det ikke var nok

most aztán elég volt!

nei, nå er det nok!

most elég

det greier seg, nå er det nok

munkával való elégedettség

tilfredshet med arbeidsforholdene

mára ez elég

det er nok for i dag

nem eléggé világos

det er ikke tydelig nok

nem eléggé ügyes

ikke dyktig nok

nem volt elég a pénz

pengene strakk ikke til

nincs elég ebből

det er ikke nok av dette

saját vágyainak kielégítése

selvtilfredsstillelse [-n, -r, -ne]

szakmai megelégedettség

jobbtilfredsstillelse

szexuális kielégülés

seksuell tilfredsstillelse

szívbillentyű-elégedetlenség n

hjerteklaff-feil

szívelégtelenség n

hjertesvikt [-en, -er, -ene]

szólj, ha elég

si fra når det er nok

több mint elég

mer enn nok

untig elég

mer enn nok

veseelégtelenség n

nyresvikt

vásárlói elégedettség

kundetilfredshet [-en/-a, -er, -ene]

végkielégítés n

sluttoppgjør, sluttpakke, sluttvederlag

általános elégedetlenség

generell misnøye

épp elég

akkurat nok

éppen elég

det rekker akkurat

éppen elég pechje volt

han har jamenn hatt sin dose av utur

önelégült adj

selvtilfreds [-, -e]

önelégültség n

selvtilfredshet [-en/-a, -er, -ene]

önkielégít v

selvtilfredsstiller

önkielégítés n

masturbasjon, onani, selvtilfredsstillelse

123